連耞
Chinese
Etymology 1
| For pronunciation and definitions of 連耞 – see 連枷 (“flail”). (This term is a variant form of 連枷). |
Etymology 2
even; as; to join even; as; to join; to link; successively |
flail | ||
|---|---|---|---|
| trad. (連耞) | 連 | 耞 | |
| simp. (连耞) | 连 | 耞 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): liân-kíⁿ
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: liân-kíⁿ
- Tâi-lô: liân-kínn
- Phofsit Daibuun: lienkvie
- IPA (Kaohsiung): /liɛn²³⁻³³ kĩ⁴¹/
- IPA (Taipei): /liɛn²⁴⁻¹¹ kĩ⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
連耞
Synonyms
Dialectal synonyms of 連枷 (“flail”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 連枷 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 連枷 |
| Harbin | 連地 | |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 連杖 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 連枷 |
| Xining | 連枷 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 連蓋, 連枷 |
| Chongqing | 連蓋 | |
| Wuhan | 連昌 | |
| Guiyang | 糧界, 連枷 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 連枷 |
| Yangzhou | 連枷 | |
| Gan | Lichuan | 連枷 |
| Hakka | Meixian | 鉸兒 |
| Huizhou | Jixi | 連枷 |
| Jin | Taiyuan | 立哥, 陸哥, 陸枷 |
| Xinzhou | 落柯 | |
| Northern Min | Jian'ou (Dikou) | 埂仔 |
| Zhenghe (Zhenqian) | 𢫦豆仔 | |
| Pucheng (Shibei) | 豆打 | |
| Eastern Min | Fuzhou | 連棍 |
| Southern Min | Xiamen | 耞仔 |
| Zhangzhou | 耞仔 | |
| Taipei | 耞仔 | |
| Kaohsiung | 耞 | |
| Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 豆梗 | |
| Kaohsiung (Tianliao) | 耞 | |
| Tainan | 耞, 耞仔 | |
| Kinmen | 耞棒 | |
| Wu | Shanghai | 連枷, 枷 |
| Shanghai (Chongming) | 監 | |
| Suzhou | 連枷 | |
| Danyang | 連枷 | |
| Jinhua | 掉架 | |