鍘
See also: 铡
|
Translingual
Han character
鍘 (Kangxi radical 167, 金+9, 17 strokes, cangjie input 金月金弓 (CBCN), four-corner 82100, composition ⿰釒則)
References
- Kangxi Dictionary: page 1314, character 6
- Dai Kanwa Jiten: character 40622
- Dae Jaweon: page 1814, character 23
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4230, character 9
- Unihan data for U+9358
Chinese
trad. | 鍘 | |
---|---|---|
simp. | 铡 | |
2nd round simp. | 钆 | |
alternative forms | 䥷/𰿇 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zaap6 / zaat3
- Northern Min (KCR): cà
- Eastern Min (BUC): căk / cáik / cháik
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): zah7 / zor7
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: zhá
- Zhuyin: ㄓㄚˊ
- Tongyong Pinyin: jhá
- Wade–Giles: cha2
- Yale: já
- Gwoyeu Romatzyh: jar
- Palladius: чжа (čža)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂä³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zaap6 / zaat3
- Yale: jaahp / jaat
- Cantonese Pinyin: dzaap9 / dzaat8
- Guangdong Romanization: zab6 / zad3
- Sinological IPA (key): /t͡saːp̚²/, /t͡saːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: cà
- Sinological IPA (key): /t͡sa⁴²/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- Puxian Min
- (Putian, Jiangkou, Nanri, Xianyou, Youyang, Fengting)
- Pouseng Ping'ing: zah7
- Báⁿ-uā-ci̍: ca̍h
- Sinological IPA (key): /t͡saʔ⁴/
- (Putian, Nanri)
- Pouseng Ping'ing: zor7
- Báⁿ-uā-ci̍: co̤̍h
- Sinological IPA (key): /t͡sɒ¹³/
- (Jiangkou)
- Pouseng Ping'ing: zor7
- Sinological IPA (key): /t͡sɒ⁴⁵³/
- (Xianyou, Youyang, Fengting)
- Pouseng Ping'ing: zor7
- Sinological IPA (key): /t͡sɒ²⁴/
- (Putian, Jiangkou, Nanri, Xianyou, Youyang, Fengting)
Note:
- zah7 - literary;
- zor7 - vernacular.
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: cha̍t / cha̍h
- Tâi-lô: tsa̍t / tsa̍h
- Phofsit Daibuun: zat, zah
- IPA (Xiamen): /t͡sat̚⁴/, /t͡saʔ⁴/
- IPA (Quanzhou): /t͡sat̚²⁴/, /t͡saʔ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sat̚¹²¹/, /t͡saʔ¹²¹/
- IPA (Taipei): /t͡sat̚⁴/, /t͡saʔ⁴/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sat̚⁴/, /t͡saʔ⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: zag4
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsak
- Sinological IPA (key): /t͡sak̚²/
- (Hokkien)
- Dialectal data
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*zraːd/
Definitions
鍘
Compounds
References
- Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), B05395
- “鍘”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- 李如龙 [Li, Ru-long], 刘福铸 [Liu, Fu-zhu], 吴华英 [Wu, Hua-ying], 黄国城 [Huang, Guo-cheng] (2019) “铡”, in 莆仙方言调查报告 [Investigation Report on Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 211.
Japanese
Kanji
鍘
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.