關公
See also: 关公
Chinese
to close; to shut; to turn off to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; mountain pass |
just; honourable; public just; honourable; public; common; fair; duke; mister | ||
|---|---|---|---|
| trad. (關公) | 關 | 公 | |
| simp. (关公) | 关 | 公 | |
| anagram | 公關／公关 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gwaan1 gung1
- Gan (Wiktionary): guan1 gung
- Hakka
- Eastern Min (BUC): Guăng-gŭng
- Southern Min (Hokkien, POJ): Koan-kong
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Guān Gōng
- Zhuyin: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: Guan Gong
- Wade–Giles: Kuan1 Kung1
- Yale: Gwān Gūng
- Gwoyeu Romatzyh: Guan Gong
- Palladius: Гуань Гун (Guanʹ Gun)
- Sinological IPA (key): /ku̯än⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gwaan1 gung1
- Yale: gwāan gūng
- Cantonese Pinyin: gwaan1 gung1
- Guangdong Romanization: guan1 gung1
- Sinological IPA (key): /kʷaːn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Kôan-kûng
- Hakka Romanization System: guanˊ gungˊ
- Hagfa Pinyim: guan1 gung1
- Sinological IPA: /ku̯an²⁴⁻¹¹ kuŋ²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: guanˋ gungˋ
- Sinological IPA: /kuan⁵³ kuŋ⁵³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien: Tainan, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: Koan-kong
- Tâi-lô: Kuan-kong
- Phofsit Daibuun: koankofng
- IPA (Tainan): /kuan⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/
- IPA (Singapore): /kuan⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Tainan, Singapore)
Proper noun
關公
Synonyms
Dialectal synonyms of 關帝 (“Lord Guan; Guan Yu”) [map]
Derived terms
Descendants
Noun
關公