雄心
Chinese
| heroic; male | heart; mind | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (雄心) |
雄 | 心 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hung4 sam1
- Hakka
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xióngxīn
- Zhuyin: ㄒㄩㄥˊ ㄒㄧㄣ
- Tongyong Pinyin: syóngsin
- Wade–Giles: hsiung2-hsin1
- Yale: syúng-syīn
- Gwoyeu Romatzyh: shyongshin
- Palladius: сюнсинь (sjunsinʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: hung4 sam1
- Yale: hùhng sām
- Cantonese Pinyin: hung4 sam1
- Guangdong Romanization: hung4 sem1
- Sinological IPA (key): /hʊŋ²¹ sɐm⁵⁵/
- Homophones:
紅心 / 红心
雄心
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hiùng-sîm
- Hakka Romanization System: hiungˇ ximˊ
- Hagfa Pinyim: hiung2 xim1
- Sinological IPA: /hi̯uŋ¹¹ sim²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: hiung simˋ
- Sinological IPA: /hiuŋ⁵⁵ sim⁵³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hiông-sim
- Tâi-lô: hiông-sim
- Phofsit Daibuun: hiongsym
- IPA (Xiamen): /hiɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /hiɔŋ²⁴⁻²² sim³³/
- IPA (Zhangzhou): /hiɔŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/
- IPA (Taipei): /hiɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /hiɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: hiong5 sim1
- Pe̍h-ōe-jī-like: hiông sim
- Sinological IPA (key): /hioŋ⁵⁵⁻¹¹ sim³³/
- (Hokkien)
- Middle Chinese: hjuwng sim
Noun
雄心
Synonyms
- 壯志 / 壮志 (zhuàngzhì) (great ambitions)
- 夢寐 / 梦寐 (mèngmèi) (literary)
- 夢想 / 梦想 (mèngxiǎng)
- 心志 (xīnzhì)
- 心骨 (xīngǔ) (literary)
- 志事 (zhìshì) (literary)
- 志向 (zhìxiàng)
- 志氣 / 志气 (zhìqì)
- 懷抱 / 怀抱 (huáibào) (literary)
- 抱負 / 抱负 (bàofù)
- 權欲 / 权欲 (quányù) (derogatory, lust for power)
- 理想 (lǐxiǎng)
- 職志 / 职志 (zhízhì)
- 野心 (yěxīn) (wild ambition)