顫抖
See also: 颤抖
Chinese
to tremble; to shiver; to shake to tremble; to shiver; to shake; to vibrate |
shake out; tremble | ||
|---|---|---|---|
| trad. (顫抖) | 顫 | 抖 | |
| simp. (颤抖) | 颤 | 抖 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Hanyu Pinyin: chàndǒu
- Zhuyin: ㄔㄢˋ ㄉㄡˇ
- Tongyong Pinyin: chàndǒu
- Wade–Giles: chʻan4-tou3
- Yale: chàn-dǒu
- Gwoyeu Romatzyh: channdoou
- Palladius: чаньдоу (čanʹdou)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰän⁵¹ toʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: zhàndǒu
- Zhuyin: ㄓㄢˋ ㄉㄡˇ
- Tongyong Pinyin: jhàndǒu
- Wade–Giles: chan4-tou3
- Yale: jàn-dǒu
- Gwoyeu Romatzyh: janndoou
- Palladius: чжаньдоу (čžanʹdou)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂän⁵¹ toʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zin3 dau2
- Yale: jin dáu
- Cantonese Pinyin: dzin3 dau2
- Guangdong Romanization: jin3 deo2
- Sinological IPA (key): /t͡siːn³³ tɐu̯³⁵/
- Homophones:
戰抖 / 战抖
顫抖 / 颤抖
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Verb
顫抖
Synonyms
- 交懍恂 / 交懔恂 (Hokkien)
- 呞呞顫 / 呞呞颤 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
- 哆嗦 (duōsuo)
- 圪觫 (geh5 sueh4) (Jin)
- 慄慄掣 / 栗栗掣 (Hokkien)
- 戰 / 战 (zhàn)
- 戰慄 / 战栗 (zhànlì) (literary)
- 戰抖 / 战抖 (zhàndǒu)
- 打抖 (da3 deu3) (Gan)
- 抖 (dǒu)
- 抖動 / 抖动 (dǒudòng)
- 抖抖絲 / 抖抖丝 (Longyan Min)
- 掉 (Hokkien, Teochew)
- 掣 (Hokkien, Teochew)
- 搦搦掣 (Hokkien)
- 發抖 / 发抖 (fādǒu)
- 蟯蟯掣 / 蛲蛲掣 (Hokkien)
- 起掉 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 顫 / 颤
- 顫動 / 颤动 (chàndòng)