抖動
Chinese
| shake out; tremble | to move; to change; to use to move; to change; to use; to act | ||
|---|---|---|---|
| trad. (抖動) | 抖 | 動 | |
| simp. (抖动) | 抖 | 动 | |
| alternative forms | 斗动 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: dǒudòng
- Zhuyin: ㄉㄡˇ ㄉㄨㄥˋ
- Tongyong Pinyin: dǒudòng
- Wade–Giles: tou3-tung4
- Yale: dǒu-dùng
- Gwoyeu Romatzyh: dooudonq
- Palladius: доудун (doudun)
- Sinological IPA (key): /toʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dau2 dung6
- Yale: dáu duhng
- Cantonese Pinyin: dau2 dung6
- Guangdong Romanization: deo2 dung6
- Sinological IPA (key): /tɐu̯³⁵ tʊŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tió-tǒng
- Tâi-lô: tió-tǒng
- IPA (Quanzhou): /tio⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔŋ²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tó͘-tōng
- Tâi-lô: tóo-tōng
- Phofsit Daibuun: dofdong
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tɔ⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
Verb
抖動
Synonyms
- (to shake):
- 交懍恂 / 交懔恂 (Hokkien)
- 呞呞顫 / 呞呞颤 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
- 哆嗦 (duōsuo)
- 圪觫 (geh5 sueh4) (Jin)
- 慄慄掣 / 栗栗掣 (Hokkien)
- 戰 / 战 (zhàn)
- 戰慄 / 战栗 (zhànlì) (literary)
- 戰抖 / 战抖 (zhàndǒu)
- 打抖 (da3 deu3) (Gan)
- 抖 (dǒu)
- 抖抖絲 / 抖抖丝 (Longyan Min)
- 掣 (Hokkien, Teochew)
- 掉 (Hokkien, Teochew)
- 搦搦掣 (Hokkien)
- 發抖 / 发抖 (fādǒu)
- 蟯蟯掣 / 蛲蛲掣 (Hokkien)
- 起掉 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 顫 / 颤
- 顫動 / 颤动 (chàndòng)
- 顫抖 / 颤抖 (chàndǒu)