저렇다
Korean
Etymology
Contraction of 저러하다 (jeoreohada)
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹tʰa̠]
- Phonetic hangul: [저러타]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | jeoreota |
| Revised Romanization (translit.)? | jeoleohda |
| McCune–Reischauer? | chŏrŏt'a |
| Yale Romanization? | celehta |
Adjective
저렇다 • (jeoreota) (irregular, infinitive 저래, sequential 저러니)
- to be like that (over there)
Conjugation
Selected forms of the adjective 저렇다 (jeoreota): consonant-stem, ㅎ(h)-determiner-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 저렇다 jeoreota |
저래 jeorae |
저래요 jeoraeyo |
저렇습니다 jeoreoseumnida |
| Past | 저랬다 jeoraetda |
저랬어 jeoraesseo |
저랬어요 jeoraesseoyo |
저랬습니다 jeoraetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 저러냐 jeoreonya |
저래 jeorae |
저래요 jeoraeyo |
저렇습니까 jeoreoseumnikka |
| Past | 저랬냐 jeoraennya |
저랬어 jeoraesseo |
저랬어요 jeoraesseoyo |
저랬습니까 jeoraetseumnikka | |
| Assertive | 저렇겠다 jeoreoketda |
저렇겠어 jeoreokesseo |
저렇겠어요 jeoreokesseoyo |
저렇겠습니다 jeoreoketseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 저래 jeorae |
저래서 jeoraeseo |
저러니 jeoreoni |
저러니까 jeoreonikka | |
| Contrast | 저렇지만 jeoreochiman |
저런데 jeoreonde |
저렇더니 jeoreoteoni |
||
| Conjunction | 저렇고 jeoreoko |
||||
| Condition | 저러면 jeoreomyeon |
저래야 jeoraeya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 저럼 jeoreom |
저렇기 jeoreoki | |||
| Past-tense verbal nouns | 저랬음 jeoraesseum |
저랬기 jeoraetgi | |||
| Determiners | Present | 저런 jeoreon | |||
| Future | 저럴 jeoreol | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 저러시다 jeoreosida |
저러셔 jeoreosyeo |
저러세요, 저러셔요 jeoreoseyo, jeoreosyeoyo |
저러십니다 jeoreosimnida |
| Past | 저러셨다 jeoreosyeotda |
저러셨어 jeoreosyeosseo |
저러셨어요 jeoreosyeosseoyo |
저러셨습니다 jeoreosyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 저러시냐 jeoreosinya |
저러셔 jeoreosyeo |
저러세요, 저러셔요 jeoreoseyo, jeoreosyeoyo |
저러십니까 jeoreosimnikka |
| Past | 저러셨냐 jeoreosyeonnya |
저러셨어 jeoreosyeosseo |
저러셨어요 jeoreosyeosseoyo |
저러셨습니까 jeoreosyeotseumnikka | |
| Assertive | 저러시겠다 jeoreosigetda |
저러시겠어 jeoreosigesseo |
저러시겠어요 jeoreosigesseoyo |
저러시겠습니다 jeoreosigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 저러셔 jeoreosyeo |
저러셔서 jeoreosyeoseo |
저러시니 jeoreosini |
저러시니까 jeoreosinikka | |
| Contrast | 저러시지만 jeoreosijiman |
저러신데 jeoreosinde |
저러시더니 jeoreosideoni |
||
| Conjunction | 저러시고 jeoreosigo |
||||
| Condition | 저러시면 jeoreosimyeon |
저러셔야 jeoreosyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 저러심 jeoreosim |
저러시기 jeoreosigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 저러셨음 jeoreosyeosseum |
저러셨기 jeoreosyeotgi | |||
| Determiners | Present | 저러신 jeoreosin | |||
| Future | 저러실 jeoreosil | ||||
See also
| Determiner | 이 (i) | 그 (geu) | 저 (jeo) | 어느 (eoneu) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Pronoun | Human | 이이 (ii) | 그이 (geu'i) | 저이 (jeoi) | 뉘 (nwi) |
| 이분 (ibun) | 그분 (geubun) | 저분 (jeobun) | 어느 분 (eoneu bun) | ||
| 이자 (ija) | 그자 (geuja) | 저자 (jeoja) | |||
| 얘 (yae) | 걔 (gyae) | 쟤 (jae) | |||
| Object | 이 (i) | (그 (geu))1 | (저 (jeo))1 | ||
| 이것 (igeot) | 그것 (geugeot) | 저것 (jeogeot) | 어느 것 (eoneu geot) | ||
| 이거 (igeo) | 그거 (geugeo) | 저거 (jeogeo) | 어느 거 (eoneu geo) | ||
| Place | 여기 (yeogi) | 거기 (geogi) | 저기 (jeogi) | 어디 (eodi) | |
| 이곳 (igot) | 그곳 (geugot) | 저곳 (jeogot) | 어느 곳 (eoneu got) | ||
| Direction | 이쪽 (ijjok) | 그쪽 (geujjok) | 저쪽 (jeojjok) | 어느 쪽 (eoneu jjok) | |
| Time | 이때 (ittae) | 그때 (geuttae) | 접때 (jeopttae) | 언제 (eonje) | |
| Verb | 이러다 (ireoda) | 그러다 (geureoda) | 저러다 (jeoreoda) | 어쩌다 (eojjeoda) | |
| 이리하다 (irihada) | 그리하다 (geurihada) | 저리하다 (jeorihada) | 어찌하다 (eojjihada) | ||
| Adjective | 이렇다 (ireota) | 그렇다 (geureota) | 저렇다 (jeoreota) | 어떻다 (eotteota) | |
| 이러하다 (ireohada) | 그러하다 (geureohada) | 저러하다 (jeoreohada) | 어떠하다 (eotteohada) | ||
| Adverb | 이리 (iri) | 그리 (geuri) | 저리 (jeori) | 어찌 (eojji) | |
| 이렇게 (ireoke) | 그렇게 (geureoke) | 저렇게 (jeoreoke) | 어떻게 (eotteoke) | ||
| 이만큼 (imankeum) | 그만큼 (geumankeum) | 저만큼 (jeomankeum) | 얼마만큼 (eolmamankeum) (얼마큼 (eolmakeum)) | ||
1 Not common.
References
- National Institute of the Korean Language (Naver.com mirror) (3 June 2007 (last accessed)) “저렇다 [jeoreota]”, in 표준국어대사전 [pyojun'gugeodaesajeon][1]