𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟
Prakrit
Etymology
Etymology tree
Inherited from Sanskrit कर्पट (karpaṭa).
Noun
𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟 (kappaḍa) m (Devanagari कप्पड, Kannada ಕಪ್ಪಡ) (attested in Śaurasenī, Māhārāṣṭrī)
Declension
| Maharastri declension of 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟 (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑁄 (kappaḍo) | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸 (kappaḍā) |
| Accusative | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀁 (kappaḍaṃ) | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑁂 (kappaḍe) or 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸 (kappaḍā) |
| Instrumental | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑁂𑀡 (kappaḍeṇa) or 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑁂𑀡𑀁 (kappaḍeṇaṃ) | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑁂𑀳𑀺 (kappaḍehi) or 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑁂𑀳𑀺𑀁 (kappaḍehiṃ) |
| Dative | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸𑀅 (kappaḍāa) | — |
| Ablative | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸𑀑 (kappaḍāo) or 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸𑀉 (kappaḍāu) or 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸 (kappaḍā) or 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸𑀳𑀺 (kappaḍāhi) or 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (kappaḍāhiṃto) | — |
| Genitive | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀲𑁆𑀲 (kappaḍassa) | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸𑀡 (kappaḍāṇa) or 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸𑀡𑀁 (kappaḍāṇaṃ) |
| Locative | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀫𑁆𑀫𑀺 (kappaḍammi) or 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑁂 (kappaḍe) | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑁂𑀲𑀼 (kappaḍesu) or 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑁂𑀲𑀼𑀁 (kappaḍesuṃ) |
| Vocative | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟 (kappaḍa) or 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸 (kappaḍā) | 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟𑀸 (kappaḍā) |
Descendants
- Central Indo-Aryan:
- Eastern Indo-Aryan:
- Northwestern Indo-Aryan:
- Southern Indo-Aryan:
- Western Indo-Aryan:
References
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923–1928) “कप्पड”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [pāia-sadda-mahaṇṇavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 222.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “karpaṭa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 146