Fingerspitzengefühl
German
Etymology
From Fingerspitze (“fingertip”) + Gefühl (“feeling”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfɪŋɐʃpɪtsn̩ɡəˌfyːl], [ˈfɪŋɐʃpɪtsənɡəˌfyːl]
Audio: (file)
Noun
Fingerspitzengefühl n (strong, genitive Fingerspitzengefühles or Fingerspitzengefühls, plural Fingerspitzengefühle) (plural rare)
- dexterity, skill (ability to perform an action with one's hands with accuracy and exactly the right amount of force)
- (figurative) a careful touch, tact, finesse (ability to navigate a delicate situation in a measured and careful manner)
Declension
Declension of Fingerspitzengefühl [neuter, strong]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Fingerspitzengefühl | die | Fingerspitzengefühle |
| genitive | eines | des | Fingerspitzengefühles, Fingerspitzengefühls | der | Fingerspitzengefühle |
| dative | einem | dem | Fingerspitzengefühl, Fingerspitzengefühle1 | den | Fingerspitzengefühlen |
| accusative | ein | das | Fingerspitzengefühl | die | Fingerspitzengefühle |
1Now rare, see notes.
Descendants
- → Swedish: fingertoppskänsla
- → Danish: fingerspidsfornemmelse
Further reading
- “Fingerspitzengefühl” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Fingerspitzengefühl” in Duden online