Landeshauptmann
English
Etymology
From German Landeshauptmann, literally "state captain".
Noun
Landeshauptmann
- The gubernatorial title of the head of government of an Austrian state and the Italian autonomous provinces of South Tyrol and Trentino, corresponding to the title of minister-president or premier.
Translations
title of the head of government of an Austrian state or of specific Italian provinces
|
See also
Further reading
- “Landeshauptmann” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
German
Etymology
From Land (“state; country”) + -es- + Hauptmann (“captain”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlandəsˌhaʊ̯ptman]
Audio: (file) - Hyphenation: Lan‧des‧haupt‧mann
Noun
Landeshauptmann m (strong, genitive Landeshauptmannes or Landeshauptmanns, plural Landeshauptleute or Landeshauptmänner, feminine Landeshauptfrau or Landeshauptmännin)
- (politics, Austria, South Tyrol) Landeshauptmann (male [also female] or of unspecified sex; cf. Herr / Frau Landeshauptmann)
- Synonym: (descriptive) Vorsitzender der Landesregierung
Usage notes
The normal plural is Landeshauptleute, while the plural Landeshauptmänner is rarely used, at least in contemporary military terminology.
Declension
Declension of Landeshauptmann [masculine, strong]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Landeshauptmann | die | Landeshauptleute, Landeshauptmänner |
| genitive | eines | des | Landeshauptmannes, Landeshauptmanns | der | Landeshauptleute, Landeshauptmänner |
| dative | einem | dem | Landeshauptmann, Landeshauptmanne1 | den | Landeshauptleuten, Landeshauptmännern |
| accusative | einen | den | Landeshauptmann | die | Landeshauptleute, Landeshauptmänner |
1Now rare, see notes.
Hypernyms
- Regierungschef
- Landespolitiker
Further reading
- “Landeshauptmann” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Landeshauptmann” in Duden online