Prügelknabe
German
Etymology
Compound of Prügel (“beating”) + Knabe (“boy; lad”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpʁyːɡəlknaːbə/
Audio: (file)
Noun
Prügelknabe m (weak, genitive Prügelknaben, plural Prügelknaben)
- (historical and figurative) whipping boy; (figurative) punching bag
- Synonym: (dated) Prügeljunge
- 2019 May 1, “Datenschutz bei Facebook: Zuckerberg macht auf Privatsphäre”, in Die Tageszeitung: taz[1], sourced from dpa, →ISSN:
- Vom Prügelknaben der Datenschützer und Politiker will Facebook jetzt also zum Vorreiter in Sachen Datenschutz und Privatsphäre werden.
- A former punching bag for data protection advocates and politicians, Facebook now aims to take a leading role in data privacy and protection.
Declension
Declension of Prügelknabe [masculine, weak]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Prügelknabe | die | Prügelknaben |
| genitive | eines | des | Prügelknaben | der | Prügelknaben |
| dative | einem | dem | Prügelknaben | den | Prügelknaben |
| accusative | einen | den | Prügelknaben | die | Prügelknaben |
Further reading
- “Prügelknabe” in Duden online
- “Prügelknabe” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Prügelknabe” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.