Reconstruction:Prakrit/𑀘𑀧𑁆𑀧
Prakrit
Etymology
Related to 𑀘𑀧𑁆𑀧𑀇 (cappaï, “presses, flattens”).
Adjective
*𑀘𑀧𑁆𑀧 (*cappa) (Devanagari *चप्प)
- flat, clapping, slapping
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Related terms
- 𑀘𑀧𑁆𑀧𑀼𑀟𑀻 f (cappuḍī, “snapping fingers”) (see there for further descendants)
- 𑀘𑀧𑁆𑀧𑀼𑀟𑀺𑀬𑀸 (cappuḍiyā)
Descendants
- Bengali: চাপ (cap, “solidified clod”), চাপা (capa, “cover”)
- Hindustani: cāp
- Marathi: चाप (cāp)
- Punjabi: ਚੱਪਾ (cappā, “breadth of 4 fingers”)
From *𑀘𑀧𑁆𑀧-𑀝𑁆𑀝- (*cappa-ṭṭa-, “flattened, flat”)
From *𑀘𑀧𑁆𑀧-𑀢𑁆𑀢- (*cappa-tta-)—in meaning, compare Sanskrit चर्पट (carpaṭa, “thin biscuit of flour”):
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “capp”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 253