Reconstruction:Proto-Iranian/HaHcúkah
Proto-Iranian
Etymology
From *HaHcúš (“fast, quick”) + *-kah, from Proto-Indo-Iranian *HaHćúš, from Proto-Indo-European *h₁o-h₁ḱ-ú-s.[1][2] Cognate with Sanskrit आशु (āśú, “fast, quick”), Ancient Greek ὠκύς (ōkús, “fast, swiff”), Latin ōcior (“swifter”), Proto-Celtic *dīākos (“lazy, unswift”) (whence Old Welsh diauc).[3][4]
Noun
Inflection
| masculine a-stem | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | *HaHcúkah | *HaHcúkā(w) | *HaHcúkāh(ah) |
| vocative | *HaHcúka | *HaHcúkā(w) | *HaHcúkāh(ah) |
| accusative | *HaHcúkam | *HaHcúkā(w) | *HaHcúkānh |
| instrumental | *HaHcúkaH | *HaHcúkaybʰyā(m) | *HaHcúkāyš |
| ablative | *HaHcúkāt | *HaHcúkaybʰyā(m) | *HaHcúkaybʰyah |
| dative | *HaHcúkāy | *HaHcúkaybʰyā(m) | *HaHcúkaybʰyah |
| genitive | *HaHcúkahya | *HaHcúkayāh | *HaHcúkānaHam |
| locative | *HaHcúkay | *HaHcúkayaw | *HaHcúkayšu |
Descendants
- Northeastern Iranian:
- Proto-Saka-Wakhi:
- Khotanese: [script needed] (āskä, “deer”)
- Wakhi: [script needed] (yukṣ̌, “mountain-goat”) (< earlier *yušk[5])
- → Khwarezmian: [script needed] (hʾkš)
- → Sarikoli: [script needed] (yax̌, “wild goat”)
- Sogdo-Bactrian:
- Khwarezmian: [script needed] (ʾsk, “antelope”), [script needed] (ʾskʾn, “hind”)
- Sogdian: [script needed] (ʾʾsʾwkʾ /āsūk/, “gazelle”)
- Proto-Saka-Wakhi:
- Southeastern Iranian:
- Pashto: اوسی (osáy), هوسى m (hosáy, “gazelle”), اوسۍ f (osë́y), هوسۍ (hosë́y), ووسۍ (wosë́y), وسۍ (wusë́y, “gazelle”) (< *HaHcukiH[5])
- Northwestern Iranian:
- Southwestern Iranian:
- Old Persian: [script needed] (*āθuka, “gazelle, chamois”)
- Middle Persian: (/āhūk/, /āhūg/)
- Manichaean script: 𐫀𐫍𐫇𐫃 (ʾhwg), 𐫀𐫀𐫍𐫇𐫃 (ʾʾhwg)
- Book Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (ʾhwkʾ)
- Bakhtiari: [script needed] (ā̊hī)
- Classical Persian: آهو (āhū)
- → Gujarati: આહૂ (āhū)
- Middle Persian: (/āhūk/, /āhūg/)
- Old Persian: [script needed] (*āθuka, “gazelle, chamois”)
References
- ↑ 1.0 1.1 Lubotsky, Alexander (2011) “āśú-”, in The Indo-Aryan Inherited Lexicon (in progress) (Indo-European Etymological Dictionary Project), Leiden University
- ↑ 2.0 2.1 Mayrhofer, Manfred (1992–2001) “*āśu-”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 179-180
- ^ Derksen, Rick (2015) Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page ὠκύς of 1677-1678
- ^ De Vaan, Michiel (2008) “ōcior”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 424
- ↑ 5.0 5.1 5.2 Rastorgujeva, V. S., Edelʹman, D. I. (2000–) “*āśu-ka-”, in Etimologičeskij slovarʹ iranskix jazykov [Etymological Dictionary of Iranian Languages] (in Russian), Moscow: Vostochnaya Literatura, pages 315-316
- ^ Hinz, Walther (1975) “*āçauka-”, in Altiranisches Sprachgut der Nebenüberlieferungen (Göttinger Orientforschungen, Reihe III, Iranica; 3)[2] (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz, page 21