Rohbau

German

Etymology

From roh +‎ Bau. First attested in the 19th century. Equivalent to “raw” + “construction.”

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʁoːˌbaʊ̯/
  • Audio:(file)

Noun

Rohbau m (strong, genitive Rohbaus, plural Rohbaue)

  1. shell, shell construction, structural work – the basic structure of a building without interior work or finishing.
    Der Rohbau des neuen Hauses ist fast fertig.The shell of the new house is almost finished.
    • 1998, Hans Kollhoff, Bauen in Berlin:
      Der Rohbau war eine gewaltige Herausforderung für alle Beteiligten.
      The shell construction was a tremendous challenge for all involved.

Declension

Synonyms

  • Rohgebäude
  • Rohkonstruktion (less common)
  • Hülle (in certain technical contexts)

See also

Further reading

  • Rohbau” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • Rohbau” in Duden online
  • Rohbau” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon