Sparfuchs

German

Etymology

sparen +‎ Fuchs

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃpaːɐ̯fʊks/
  • Rhymes: -ʊks

Noun

Sparfuchs m (strong, genitive Sparfuchses, plural Sparfüchse, feminine Sparfüchsin)

  1. (colloquial) a person who looks for bargains; a scrimper
    • 2020 August 15, Harriet Wolff, “Die Wahrheit: Olaf Scholz gibt es gar nicht”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], →ISSN:
      Er war halt ein alter Hamburger Sparfuchs aus Rahl­stedt, der aktuell auch was mit Finanzen im immer noch amtierenden Kabinett Merkel machte.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Sparfuchs [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Sparfuchs die Sparfüchse
genitive eines des Sparfuchses der Sparfüchse
dative einem dem Sparfuchs, Sparfuchse1 den Sparfüchsen
accusative einen den Sparfuchs die Sparfüchse

1Now rare, see notes.

See also

Further reading

  • “Sparfuchs” in Duden online
  • “Sparfuchs” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.