Stümper

See also: stumper

German

Etymology

From northern Middle High German and Middle Low German stümper. Derived from the cognate of Stumpf (“stump”). Cognate with Dutch stumper.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃtʏmpɐ/
  • Hyphenation: Stüm‧per
  • Audio:(file)

Noun

Stümper m (strong, genitive Stümpers, plural Stümper, feminine Stümperin)

  1. (derogatory) bungler, botcher, slacker (someone who habitually performs badly, due to lack of skill or care)
    Synonyms: Pfuscher, Nichtskönner, Dilettant
    • 2014 August 22, David Denk, “Kampf gegen Leidenschaftslosigkeit: Rettet das Hobby!”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], →ISSN:
      […] Er wird belächelt, weil Kochen für ihn „ja nur ein Hobby“ ist, gewollt und bis zum Gegenbeweis nicht gekonnt, ein Stümper mit Leidenschaft, aber ohne Talent.
      [...] He is ridiculed because cooking for him is "just a hobby", wanted and until proven otherwise not skilled, a bungler with passion but no talent.

Declension

Declension of Stümper [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Stümper die Stümper
genitive eines des Stümpers der Stümper
dative einem dem Stümper den Stümpern
accusative einen den Stümper die Stümper

Derived terms

Further reading

  • “Stümper” in Duden online
  • “Stümper” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.