acalorar
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /akaloˈɾaɾ/ [a.ka.loˈɾaɾ]
Audio (Venezuela): (file) - Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧ca‧lo‧rar
Verb
acalorar (first-person singular present acaloro, first-person singular preterite acaloré, past participle acalorado)
- (transitive) to heat up
- Synonym: calentar
- (transitive, reflexive, of a person) to overheat
- Me acaloré jugando al beisbol.
- I overheated playing baseball.
- (reflexive) to become heated or excited
Conjugation
Conjugation of acalorar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of acalorar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive acalorar | dative | acalorarme | acalorarte | acalorarle, acalorarse | acalorarnos | acaloraros | acalorarles, acalorarse |
| accusative | acalorarme | acalorarte | acalorarlo, acalorarla, acalorarse | acalorarnos | acaloraros | acalorarlos, acalorarlas, acalorarse | |
| with gerund acalorando | dative | acalorándome | acalorándote | acalorándole, acalorándose | acalorándonos | acalorándoos | acalorándoles, acalorándose |
| accusative | acalorándome | acalorándote | acalorándolo, acalorándola, acalorándose | acalorándonos | acalorándoos | acalorándolos, acalorándolas, acalorándose | |
| with informal second-person singular tú imperative acalora | dative | acalórame | acalórate | acalórale | acalóranos | not used | acalórales |
| accusative | acalórame | acalórate | acalóralo, acalórala | acalóranos | not used | acalóralos, acalóralas | |
| with informal second-person singular vos imperative acalorá | dative | acalorame | acalorate | acalorale | acaloranos | not used | acalorales |
| accusative | acalorame | acalorate | acaloralo, acalorala | acaloranos | not used | acaloralos, acaloralas | |
| with formal second-person singular imperative acalore | dative | acalóreme | not used | acalórele, acalórese | acalórenos | not used | acalóreles |
| accusative | acalóreme | not used | acalórelo, acalórela, acalórese | acalórenos | not used | acalórelos, acalórelas | |
| with first-person plural imperative acaloremos | dative | not used | acalorémoste | acalorémosle | acalorémonos | acalorémoos | acalorémosles |
| accusative | not used | acalorémoste | acalorémoslo, acalorémosla | acalorémonos | acalorémoos | acalorémoslos, acalorémoslas | |
| with informal second-person plural imperative acalorad | dative | acaloradme | not used | acaloradle | acaloradnos | acaloraos | acaloradles |
| accusative | acaloradme | not used | acaloradlo, acaloradla | acaloradnos | acaloraos | acaloradlos, acaloradlas | |
| with formal second-person plural imperative acaloren | dative | acalórenme | not used | acalórenle | acalórennos | not used | acalórenles, acalórense |
| accusative | acalórenme | not used | acalórenlo, acalórenla | acalórennos | not used | acalórenlos, acalórenlas, acalórense | |
Derived terms
Further reading
- “acalorar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024