adorno

See also: Adorno, adornó, adornò, and adôrno

English

Noun

adorno (plural adornos)

  1. A clay ornament attached to a piece of pottery, usually at the rim.
    • 1999, Clarence Bloomfield Moore, Jeffrey M. Mitchem, The West and Central Florida Expeditions of Clarence Bloomfield Moore, page 25:
      Willey (1949:324) suggested that this mound probably dates to late Weeden Island times, though the bird head rim adorno (Luer 1992a:54, Figure Id; Moore 1903:Figure 63) might indicate a Safety Harbor component.

Catalan

Verb

adorno

  1. first-person singular present indicative of adornar

Hiligaynon

Etymology

From Spanish adorno.

Noun

adórno

  1. adornment, decoration, embellishment, ornamentation

Verb

adórno

  1. to adorn, decorate, embellish, or ornament

Italian

Etymology 1

Unsuffixed past participle of adornare.

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈdor.no/
  • Rhymes: -orno
  • Hyphenation: a‧dór‧no

Adjective

adorno (feminine adorna, masculine plural adorni, feminine plural adorne) [with di]

  1. adorned (with)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈdor.no/
  • Rhymes: -orno
  • Hyphenation: a‧dór‧no

Verb

adorno

  1. first-person singular present indicative of adornare

Etymology 3

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈdɔr.no/[1]
  • Rhymes: -ɔrno
  • Hyphenation: a‧dòr‧no

Noun

adorno m (plural adorni)

  1. (Calabria) honey buzzard
    Synonym: pecchiaiolo

References

  1. ^ adorno in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Anagrams

Latin

Etymology

From ad- +‎ ōrnō (furnish, equip).

Pronunciation

Verb

adōrnō (present infinitive adōrnāre, perfect active adōrnāvī, supine adōrnātum); first conjugation

  1. to get ready, furnish, equip, provide, fit out
    Synonyms: apparō, īnstruō, compōnō, suppleō, comparō, praebeō, accingō, exōrnō, ōrnō, suggerō, ministrō, parō
  2. to decorate, ornament, adorn, embellish
    Synonyms: ōrnō, exōrnō, decorō, distinguō

Conjugation

Derived terms

Descendants

  • Catalan: adornar
  • English: adorn
  • Old French: aorner
  • French: adorner
  • Galician: adornar
  • Italian: adornare
  • Portuguese: adornar
  • Spanish: adornar
  • Middle Welsh: aðurn, arðurn

References

Portuguese

Etymology 1

    Deverbal from adornar.

    Alternative forms

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /aˈdoʁ.nu/ [aˈdoɦ.nu]
    • (Portugal) IPA(key): /ɐˈdoɾ.nu/ [ɐˈðoɾ.nu]

    • Rhymes: -oʁnu, -oɾnu
    • Hyphenation: a‧dor‧no

    Noun

    adorno m (plural adornos)

    1. adornment; decoration
      Synonyms: alfaia, decoração, enfeite, ornamentação, ornamento
      A árvore de natal estava cheia de adornos.
      The Christmas tree was full of decorations.

    Etymology 2

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /aˈdɔʁ.nu/ [aˈdɔɦ.nu]
      • (Portugal) IPA(key): /ɐˈdɔɾ.nu/ [ɐˈðɔɾ.nu]

      • Rhymes: -ɔʁnu, -ɔɾnu
      • Hyphenation: a‧dor‧no

      Verb

      adorno

      1. first-person singular present indicative of adornar

      Spanish

      Pronunciation

      • IPA(key): /aˈdoɾno/ [aˈð̞oɾ.no]
      • Audio (Venezuela):(file)
      • Rhymes: -oɾno
      • Syllabification: a‧dor‧no

      Etymology 1

      Deverbal from adornar (to adorn).

      Noun

      adorno m (plural adornos)

      1. decoration, adornment, ornament
        Synonym: decoración
      Derived terms
      Descendants

      Etymology 2

      Verb

      adorno

      1. first-person singular present indicative of adornar

      Further reading

      Tagalog

      Etymology

      Borrowed from Spanish adorno (adornment).

      Pronunciation

      • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaˈdoɾno/ [ʔɐˈd̪oɾ.n̪o]
      • Rhymes: -oɾno
      • Syllabification: a‧dor‧no

      Noun

      adorno (Baybayin spelling ᜀᜇᜓᜇ᜔ᜈᜓ)

      1. adornment; decoration
        Synonyms: palamuti, dekorasyon, gayak

      Derived terms

      • adornohan
      • ipang-adorno
      • mag-adorno
      • tagaadorno

      Further reading

      • adorno”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
      • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 13