alieno

See also: alienó and alienò

Catalan

Pronunciation

Verb

alieno

  1. first-person singular present indicative of alienar

Italian

Etymology 1

From Latin aliēnus.

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈljɛ.no/
  • Rhymes: -ɛno
  • Hyphenation: a‧liè‧no

Adjective

alieno (feminine aliena, masculine plural alieni, feminine plural aliene)

  1. averse
  2. unwilling
  3. alien
    Synonym: extraterrestre

Noun

alieno m (plural alieni, feminine aliena)

  1. alien
    Synonym: extraterrestre

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

alieno

  1. first-person singular present indicative of alienare

Further reading

  • alieno in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

Latin

FWOTD – 21 July 2017

Pronunciation

Etymology 1

From aliēnus (foreign, alien) +‎ .

Verb

aliēnō (present infinitive aliēnāre, perfect active aliēnāvī, supine aliēnātum); first conjugation

  1. to change the nature of a person or thing into something else
  2. to make something the property of another, transfer by sale, alienate
  3. to make foreign, remove, separate
  4. to cast off, estrange, alienate, set at variance, make enemies
  5. (with mentem) to take away or deprive of reason, drive mad or insane
  6. (passive voice, of parts of the body) to perish, die
  7. (passive voice) to be disinclined to, have an aversion for, avoid
Conjugation
Derived terms
Descendants
  • Inherited:
    • Old Galician-Portuguese: allẽar
    • Old Spanish: ajenar
    • Sicilian: allianari
  • Borrowed:

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

aliēnō

  1. dative/ablative masculine/neuter singular of aliēnus

Further reading

  • alieno”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • alieno”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • alieno in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • to become estranged, alienated from some one: voluntatemor animum alicuius a se abalienare, aliquem a se abalienare or alienare
    • (ambiguous) to live on one's means: de suo (opp. alieno) vivere
    • (ambiguous) to be in debt: in aere alieno esse
    • (ambiguous) to be deeply in debt: aere alieno obrutum, demersum esse
    • (ambiguous) to have pressing debts: aere alieno oppressum esse
    • (ambiguous) to get out of debt: ex aere alieno exire
    • (ambiguous) to get out of debt: aere alieno liberari

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /a.liˈẽ.nu/ [a.lɪˈẽ.nu], (faster pronunciation) /aˈljẽ.nu/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /a.liˈe.no/ [a.lɪˈe.no], (faster pronunciation) /aˈlje.no/

  • Rhymes: -ɛnu
  • Hyphenation: a‧li‧e‧no

Verb

alieno

  1. first-person singular present indicative of alienar

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈljeno/ [aˈlje.no]
  • Rhymes: -eno
  • Syllabification: a‧lie‧no

Verb

alieno

  1. first-person singular present indicative of alienar