am Wickel haben
German
Etymology
Literally, “to have by the wrap”, likely originally referring to a band that was wrapped around a hair braid.
Pronunciation
- IPA(key): /am ˈvɪkəl ˌhaːbən/
Verb
am Wickel haben (irregular, third-person singular present hat am Wickel, past tense hatte am Wickel, past participle am Wickel gehabt, past subjunctive hätte am Wickel, auxiliary haben)
- (idiomatic, informal, transitive) to have seized, to have a hold on (literally or metaphorically)
- (idiomatic, informal, transitive) to be currently dealing with, to have on one's plate
Conjugation
Conjugation of am Wickel haben (irregular, auxiliary haben)
| infinitive | am Wickel haben | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | am Wickel habend | ||||
| past participle | am Wickel gehabt | ||||
| zu-infinitive | am Wickel zu haben | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich habe am Wickel | wir haben am Wickel | i | ich habe am Wickel | wir haben am Wickel |
| du hast am Wickel | ihr habt am Wickel | du habest am Wickel | ihr habet am Wickel | ||
| er hat am Wickel | sie haben am Wickel | er habe am Wickel | sie haben am Wickel | ||
| preterite | ich hatte am Wickel | wir hatten am Wickel | ii | ich hätte am Wickel | wir hätten am Wickel |
| du hattest am Wickel | ihr hattet am Wickel | du hättest am Wickel | ihr hättet am Wickel | ||
| er hatte am Wickel | sie hatten am Wickel | er hätte am Wickel | sie hätten am Wickel | ||
| imperative | hab am Wickel (du) habe am Wickel (du) |
habt am Wickel (ihr) | |||
Subordinate-clause forms of am Wickel haben (irregular, auxiliary haben)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich am Wickel habe | dass wir am Wickel haben | i | dass ich am Wickel habe | dass wir am Wickel haben |
| dass du am Wickel hast | dass ihr am Wickel habt | dass du am Wickel habest | dass ihr am Wickel habet | ||
| dass er am Wickel hat | dass sie am Wickel haben | dass er am Wickel habe | dass sie am Wickel haben | ||
| preterite | dass ich am Wickel hatte | dass wir am Wickel hatten | ii | dass ich am Wickel hätte1 | dass wir am Wickel hätten1 |
| dass du am Wickel hattest | dass ihr am Wickel hattet | dass du am Wickel hättest1 | dass ihr am Wickel hättet1 | ||
| dass er am Wickel hatte | dass sie am Wickel hatten | dass er am Wickel hätte1 | dass sie am Wickel hätten1 | ||
1Preferred; avoid the alternative in würde.
Composed forms of am Wickel haben (irregular, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich habe am Wickel gehabt | wir haben am Wickel gehabt | subjunctive | ich habe am Wickel gehabt | wir haben am Wickel gehabt |
| du hast am Wickel gehabt | ihr habt am Wickel gehabt | du habest am Wickel gehabt | ihr habet am Wickel gehabt | ||
| er hat am Wickel gehabt | sie haben am Wickel gehabt | er habe am Wickel gehabt | sie haben am Wickel gehabt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte am Wickel gehabt | wir hatten am Wickel gehabt | subjunctive | ich hätte am Wickel gehabt | wir hätten am Wickel gehabt |
| du hattest am Wickel gehabt | ihr hattet am Wickel gehabt | du hättest am Wickel gehabt | ihr hättet am Wickel gehabt | ||
| er hatte am Wickel gehabt | sie hatten am Wickel gehabt | er hätte am Wickel gehabt | sie hätten am Wickel gehabt | ||
| future i | |||||
| infinitive | am Wickel haben werden | subjunctive i | ich werde am Wickel haben | wir werden am Wickel haben | |
| du werdest am Wickel haben | ihr werdet am Wickel haben | ||||
| er werde am Wickel haben | sie werden am Wickel haben | ||||
| indicative | ich werde am Wickel haben | wir werden am Wickel haben | subjunctive ii | ich würde am Wickel haben | wir würden am Wickel haben |
| du wirst am Wickel haben | ihr werdet am Wickel haben | du würdest am Wickel haben | ihr würdet am Wickel haben | ||
| er wird am Wickel haben | sie werden am Wickel haben | er würde am Wickel haben | sie würden am Wickel haben | ||
| future ii | |||||
| infinitive | am Wickel gehabt haben werden | subjunctive i | ich werde am Wickel gehabt haben | wir werden am Wickel gehabt haben | |
| du werdest am Wickel gehabt haben | ihr werdet am Wickel gehabt haben | ||||
| er werde am Wickel gehabt haben | sie werden am Wickel gehabt haben | ||||
| indicative | ich werde am Wickel gehabt haben | wir werden am Wickel gehabt haben | subjunctive ii | ich würde am Wickel gehabt haben | wir würden am Wickel gehabt haben |
| du wirst am Wickel gehabt haben | ihr werdet am Wickel gehabt haben | du würdest am Wickel gehabt haben | ihr würdet am Wickel gehabt haben | ||
| er wird am Wickel gehabt haben | sie werden am Wickel gehabt haben | er würde am Wickel gehabt haben | sie würden am Wickel gehabt haben | ||
References
- “jmdn., etw. am Wickel haben” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “wickel” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.