angelus
English
Noun
angelus (plural angeluses)
- Alternative form of Angelus.
Anagrams
French
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
angelus m (plural angelus)
- alternative spelling of angélus
Further reading
- “angelus”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Anagrams
Latin
Etymology
Borrowed from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈaŋ.ɡɛ.ɫʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈan̠ʲ.d͡ʒe.lus]
Noun
angelus m (genitive angelī); second declension
Declension
Second-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | angelus | angelī |
| genitive | angelī | angelōrum |
| dative | angelō | angelīs |
| accusative | angelum | angelōs |
| ablative | angelō | angelīs |
| vocative | angele | angelī |
Derived terms
Related terms
Descendants
- Romanian: înger
- Italo-Dalmatian
- Old French: angle, ange, angele, angre, enge
- Old Occitan:
- Padanian:
- Sardinian: àgnelu, ànzelu, ànghelu, àngelu
- Old Galician-Portuguese: angeo
- → Albanian: engjëll
- → Proto-Brythonic: *angel (see there for further descendants)
- → Bourguignon: aingelus
- → Chichewa: mngelo
- → French: angélus
- → Proto-West Germanic: *angil (see there for further descendants)
- → Hungarian: angyal
- → Old Czech: anjel, anjeł (alternative writing), anděl
- Czech: anděl
- → Old Polish: anjoł, anjeł
- Polish: anioł, anjoł, angioł, jenioł, amnioł, annioł, jamioł (Middle Polish), janioł (Middle Polish, Western Lublin, Puławy)
- Silesian: aniōł
- → Old Irish: aingel (see there for further descendants)
- → Old Leonese:
- → Old Spanish: angel
- → Romanian: angel
- → Serbo-Croatian: anđel / анђел
- → Tashelhit: anglus
References
- “angelus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- "angelus", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- angelus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Lithuanian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɑnɡʲɛlʊs]
Noun
angelus m
- accusative plural of angelas