apajuilarse
Spanish
Etymology
From a- + pajuil + -ar + se.
Pronunciation
- IPA(key): /apaxwiˈlaɾse/ [a.pa.xwiˈlaɾ.se]
- Rhymes: -aɾse
- Syllabification: a‧pa‧jui‧lar‧se
Verb
apajuilarse (first-person singular present me apajuilo, first-person singular preterite me apajuilé, past participle apajuilado) (colloquial, now rare, intransitive, Honduras, El Salvador)
Conjugation
Conjugation of apajuilarse (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | apajuilarse | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | apajuilándose | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | apajuilado | apajuilada | |||||
| plural | apajuilados | apajuiladas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| personal non-finite | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| infinitive | apajuilarme | apajuilarte | apajuilarse | apajuilarnos | apajuilaros | apajuilarse | |
| gerund | apajuilándome | apajuilándote | apajuilándose | apajuilándonos | apajuilándoos | apajuilándose | |
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | me apajuilo | te apajuilastú te apajuilásvos |
se apajuila | nos apajuilamos | os apajuiláis | se apajuilan | |
| imperfect | me apajuilaba | te apajuilabas | se apajuilaba | nos apajuilábamos | os apajuilabais | se apajuilaban | |
| preterite | me apajuilé | te apajuilaste | se apajuiló | nos apajuilamos | os apajuilasteis | se apajuilaron | |
| future | me apajuilaré | te apajuilarás | se apajuilará | nos apajuilaremos | os apajuilaréis | se apajuilarán | |
| conditional | me apajuilaría | te apajuilarías | se apajuilaría | nos apajuilaríamos | os apajuilaríais | se apajuilarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | me apajuile | te apajuilestú te apajuilésvos2 |
se apajuile | nos apajuilemos | os apajuiléis | se apajuilen | |
| imperfect (ra) |
me apajuilara | te apajuilaras | se apajuilara | nos apajuiláramos | os apajuilarais | se apajuilaran | |
| imperfect (se) |
me apajuilase | te apajuilases | se apajuilase | nos apajuilásemos | os apajuilaseis | se apajuilasen | |
| future1 | me apajuilare | te apajuilares | se apajuilare | nos apajuiláremos | os apajuilareis | se apajuilaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | apajuílatetú apajuilatevos |
apajuílese | apajuilémonos | apajuilaos | apajuílense | ||
| negative | no te apajuiles | no se apajuile | no nos apajuilemos | no os apajuiléis | no se apajuilen | ||
Further reading
- “apajuilarse”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
- “apajuilarse”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010