apalear

Spanish

Etymology

From a- +‎ palo +‎ -ear.

Pronunciation

IPA^(key): /apaleˈaɾ/ [a.pa.leˈaɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: a‧pa‧le‧ar

Verb

apalear (first-person singular present apaleo, first-person singular preterite apaleé, past participle apaleado)

to hit with a spade
- 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 269:
  La persona que apalea una culebra y no la mata, queda sin fuerzas para toda su vida, si el reptil huye y se esconde en su cueva.
  (please add an English translation of this quotation)
to beat up; thrash

Conjugation

Conjugation of apalear (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			apalear
gerund			apaleando
past participle				masculine		feminine
		singular		apaleado		apaleada
		plural		apaleados		apaleadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	apaleo	apaleas^{^tú} apaleás^{^vos}	apalea	apaleamos	apaleáis	apalean
	imperfect	apaleaba	apaleabas	apaleaba	apaleábamos	apaleabais	apaleaban
	preterite	apaleé	apaleaste	apaleó	apaleamos	apaleasteis	apalearon
	future	apalearé	apalearás	apaleará	apalearemos	apalearéis	apalearán
	conditional	apalearía	apalearías	apalearía	apalearíamos	apalearíais	apalearían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	apalee	apalees^{^tú} apaleés^{^vos²}	apalee	apaleemos	apaleéis	apaleen
	imperfect (ra)	apaleara	apalearas	apaleara	apaleáramos	apalearais	apalearan
	imperfect (se)	apalease	apaleases	apalease	apaleásemos	apaleaseis	apaleasen
	future¹	apaleare	apaleares	apaleare	apaleáremos	apaleareis	apalearen

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		apalea^{^tú} apaleá^{^vos}	apalee	apaleemos	apalead	apaleen
	negative		no apalees	no apalee	no apaleemos	no apaleéis	no apaleen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of apalear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive apalear	dative	apalearme	apalearte	apalearle, apalearse	apalearnos	apalearos	apalearles, apalearse
with infinitive apalear	accusative	apalearme	apalearte	apalearlo, apalearla, apalearse	apalearnos	apalearos	apalearlos, apalearlas, apalearse

with gerund apaleando	dative	apaleándome	apaleándote	apaleándole, apaleándose	apaleándonos	apaleándoos	apaleándoles, apaleándose
with gerund apaleando	accusative	apaleándome	apaleándote	apaleándolo, apaleándola, apaleándose	apaleándonos	apaleándoos	apaleándolos, apaleándolas, apaleándose

with informal second-person singular tú imperative apalea	dative	apaléame	apaléate	apaléale	apaléanos	not used	apaléales
with informal second-person singular tú imperative apalea	accusative	apaléame	apaléate	apaléalo, apaléala	apaléanos	not used	apaléalos, apaléalas

with informal second-person singular vos imperative apaleá	dative	apaleame	apaleate	apaleale	apaleanos	not used	apaleales
	accusative	apaleame	apaleate	apalealo, apaleala	apaleanos	not used	apalealos, apalealas

with formal second-person singular imperative apalee	dative	apaléeme	not used	apaléele, apaléese	apaléenos	not used	apaléeles
with formal second-person singular imperative apalee	accusative	apaléeme	not used	apaléelo, apaléela, apaléese	apaléenos	not used	apaléelos, apaléelas

with first-person plural imperative apaleemos	dative	not used	apaleémoste	apaleémosle	apaleémonos	apaleémoos	apaleémosles
with first-person plural imperative apaleemos	accusative	not used	apaleémoste	apaleémoslo, apaleémosla	apaleémonos	apaleémoos	apaleémoslos, apaleémoslas

with informal second-person plural imperative apalead	dative	apaleadme	not used	apaleadle	apaleadnos	apaleaos	apaleadles
with informal second-person plural imperative apalead	accusative	apaleadme	not used	apaleadlo, apaleadla	apaleadnos	apaleaos	apaleadlos, apaleadlas

with formal second-person plural imperative apaleen	dative	apaléenme	not used	apaléenle	apaléennos	not used	apaléenles, apaléense
with formal second-person plural imperative apaleen	accusative	apaléenme	not used	apaléenlo, apaléenla	apaléennos	not used	apaléenlos, apaléenlas, apaléense

Derived terms

apaleamiento