ausbeten
German
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaʊsˌbetən/
- Hyphenation: aus‧be‧ten
Verb
ausbeten (weak, third-person singular present betet aus, past tense betete aus, past participle ausgebetet, auxiliary haben)
- to finish praying
- 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, 2 Chronicles 7:1 (with KJV translation)
- Und da Salomo ausgebetet hatte, fiel ein Feuer vom Himmel und verzehrte das Brandopfer und die anderen Opfer; und die Herrlichkeit des HERRN erfüllte das Haus,
- Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the Lord filled the house.
- 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, 2 Chronicles 7:1 (with KJV translation)
Conjugation
Conjugation of ausbeten (weak, auxiliary haben)
| infinitive | ausbeten | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ausbetend | ||||
| past participle | ausgebetet | ||||
| zu-infinitive | auszubeten | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich bete aus | wir beten aus | i | ich bete aus | wir beten aus |
| du betest aus | ihr betet aus | du betest aus | ihr betet aus | ||
| er betet aus | sie beten aus | er bete aus | sie beten aus | ||
| preterite | ich betete aus | wir beteten aus | ii | ich betete aus1 | wir beteten aus1 |
| du betetest aus | ihr betetet aus | du betetest aus1 | ihr betetet aus1 | ||
| er betete aus | sie beteten aus | er betete aus1 | sie beteten aus1 | ||
| imperative | bet aus (du) bete aus (du) |
betet aus (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of ausbeten (weak, auxiliary haben)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich ausbete | dass wir ausbeten | i | dass ich ausbete | dass wir ausbeten |
| dass du ausbetest | dass ihr ausbetet | dass du ausbetest | dass ihr ausbetet | ||
| dass er ausbetet | dass sie ausbeten | dass er ausbete | dass sie ausbeten | ||
| preterite | dass ich ausbetete | dass wir ausbeteten | ii | dass ich ausbetete1 | dass wir ausbeteten1 |
| dass du ausbetetest | dass ihr ausbetetet | dass du ausbetetest1 | dass ihr ausbetetet1 | ||
| dass er ausbetete | dass sie ausbeteten | dass er ausbetete1 | dass sie ausbeteten1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of ausbeten (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich habe ausgebetet | wir haben ausgebetet | subjunctive | ich habe ausgebetet | wir haben ausgebetet |
| du hast ausgebetet | ihr habt ausgebetet | du habest ausgebetet | ihr habet ausgebetet | ||
| er hat ausgebetet | sie haben ausgebetet | er habe ausgebetet | sie haben ausgebetet | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte ausgebetet | wir hatten ausgebetet | subjunctive | ich hätte ausgebetet | wir hätten ausgebetet |
| du hattest ausgebetet | ihr hattet ausgebetet | du hättest ausgebetet | ihr hättet ausgebetet | ||
| er hatte ausgebetet | sie hatten ausgebetet | er hätte ausgebetet | sie hätten ausgebetet | ||
| future i | |||||
| infinitive | ausbeten werden | subjunctive i | ich werde ausbeten | wir werden ausbeten | |
| du werdest ausbeten | ihr werdet ausbeten | ||||
| er werde ausbeten | sie werden ausbeten | ||||
| indicative | ich werde ausbeten | wir werden ausbeten | subjunctive ii | ich würde ausbeten | wir würden ausbeten |
| du wirst ausbeten | ihr werdet ausbeten | du würdest ausbeten | ihr würdet ausbeten | ||
| er wird ausbeten | sie werden ausbeten | er würde ausbeten | sie würden ausbeten | ||
| future ii | |||||
| infinitive | ausgebetet haben werden | subjunctive i | ich werde ausgebetet haben | wir werden ausgebetet haben | |
| du werdest ausgebetet haben | ihr werdet ausgebetet haben | ||||
| er werde ausgebetet haben | sie werden ausgebetet haben | ||||
| indicative | ich werde ausgebetet haben | wir werden ausgebetet haben | subjunctive ii | ich würde ausgebetet haben | wir würden ausgebetet haben |
| du wirst ausgebetet haben | ihr werdet ausgebetet haben | du würdest ausgebetet haben | ihr würdet ausgebetet haben | ||
| er wird ausgebetet haben | sie werden ausgebetet haben | er würde ausgebetet haben | sie würden ausgebetet haben | ||
Further reading
- “ausbeten” in Duden online