English
Etymology
Borrowed from Italian bagna càuda (literally “hot bath, hot dip”), from Piedmontese.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌbɑːnjə ˈkaʊdə/
- Rhymes: -aʊdə
Noun
bagna cauda (uncountable)
- A hot Piedmontese dip made from salted anchovies, olive oil and garlic.
Translations
dip made from anchovies, olive oil and garlic
- Chinese:
- Mandarin: 香蒜鯷魚熱蘸醬 / 香蒜鳀鱼热蘸酱 (xiāngsuàn tíyú rè zhànjiàng)
- Finnish: bagna cauda
- French: bagna cauda f, bagna caoda f, bagna caôda f
- German: Bagna cauda f, Bagna caoda f
- Greek: μπάνια κάουντα f (bánia káounta)
- Italian: bagna cauda f, bagna càuda f, bagnacauda f
- Japanese: バーニャ・カウダ (bānya kauda)
- Korean: 바냐 카우다 (banya kauda)
- Occitan:
- Provençal: banha cauda f
- Piedmontese: bagna càuda f, bagna caôda f
- Portuguese: please add this translation if you can
- Russian: ба́нья ка́уда f (bánʹja káuda)
- Spanish: bagna cauda f
|
Further reading
Finnish
Etymology
From Italian bagna càuda.
Noun
bagna cauda
- bagna cauda
Declension
| Inflection of bagna cauda (Kotus type 9/kala, no gradation)
|
| nominative
|
bagna cauda
|
bagna caudat
|
| genitive
|
bagna caudan
|
bagna caudojen
|
| partitive
|
bagna caudaa
|
bagna caudoja
|
| illative
|
bagna caudaan
|
bagna caudoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
bagna cauda
|
bagna caudat
|
| accusative
|
nom.
|
bagna cauda
|
bagna caudat
|
| gen.
|
bagna caudan
|
| genitive
|
bagna caudan
|
bagna caudojen
bagna caudain rare
|
| partitive
|
bagna caudaa
|
bagna caudoja
|
| inessive
|
bagna caudassa
|
bagna caudoissa
|
| elative
|
bagna caudasta
|
bagna caudoista
|
| illative
|
bagna caudaan
|
bagna caudoihin
|
| adessive
|
bagna caudalla
|
bagna caudoilla
|
| ablative
|
bagna caudalta
|
bagna caudoilta
|
| allative
|
bagna caudalle
|
bagna caudoille
|
| essive
|
bagna caudana
|
bagna caudoina
|
| translative
|
bagna caudaksi
|
bagna caudoiksi
|
| abessive
|
bagna caudatta
|
bagna caudoitta
|
| instructive
|
—
|
bagna caudoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
bagna caudani
|
bagna caudani
|
| accusative
|
nom.
|
bagna caudani
|
bagna caudani
|
| gen.
|
bagna caudani
|
| genitive
|
bagna caudani
|
bagna caudojeni
bagna caudaini rare
|
| partitive
|
bagna caudaani
|
bagna caudojani
|
| inessive
|
bagna caudassani
|
bagna caudoissani
|
| elative
|
bagna caudastani
|
bagna caudoistani
|
| illative
|
bagna caudaani
|
bagna caudoihini
|
| adessive
|
bagna caudallani
|
bagna caudoillani
|
| ablative
|
bagna caudaltani
|
bagna caudoiltani
|
| allative
|
bagna caudalleni
|
bagna caudoilleni
|
| essive
|
bagna caudanani
|
bagna caudoinani
|
| translative
|
bagna caudakseni
|
bagna caudoikseni
|
| abessive
|
bagna caudattani
|
bagna caudoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
bagna caudoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
bagna caudasi
|
bagna caudasi
|
| accusative
|
nom.
|
bagna caudasi
|
bagna caudasi
|
| gen.
|
bagna caudasi
|
| genitive
|
bagna caudasi
|
bagna caudojesi
bagna caudaisi rare
|
| partitive
|
bagna caudaasi
|
bagna caudojasi
|
| inessive
|
bagna caudassasi
|
bagna caudoissasi
|
| elative
|
bagna caudastasi
|
bagna caudoistasi
|
| illative
|
bagna caudaasi
|
bagna caudoihisi
|
| adessive
|
bagna caudallasi
|
bagna caudoillasi
|
| ablative
|
bagna caudaltasi
|
bagna caudoiltasi
|
| allative
|
bagna caudallesi
|
bagna caudoillesi
|
| essive
|
bagna caudanasi
|
bagna caudoinasi
|
| translative
|
bagna caudaksesi
|
bagna caudoiksesi
|
| abessive
|
bagna caudattasi
|
bagna caudoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
bagna caudoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
bagna caudamme
|
bagna caudamme
|
| accusative
|
nom.
|
bagna caudamme
|
bagna caudamme
|
| gen.
|
bagna caudamme
|
| genitive
|
bagna caudamme
|
bagna caudojemme
bagna caudaimme rare
|
| partitive
|
bagna caudaamme
|
bagna caudojamme
|
| inessive
|
bagna caudassamme
|
bagna caudoissamme
|
| elative
|
bagna caudastamme
|
bagna caudoistamme
|
| illative
|
bagna caudaamme
|
bagna caudoihimme
|
| adessive
|
bagna caudallamme
|
bagna caudoillamme
|
| ablative
|
bagna caudaltamme
|
bagna caudoiltamme
|
| allative
|
bagna caudallemme
|
bagna caudoillemme
|
| essive
|
bagna caudanamme
|
bagna caudoinamme
|
| translative
|
bagna caudaksemme
|
bagna caudoiksemme
|
| abessive
|
bagna caudattamme
|
bagna caudoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
bagna caudoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
bagna caudanne
|
bagna caudanne
|
| accusative
|
nom.
|
bagna caudanne
|
bagna caudanne
|
| gen.
|
bagna caudanne
|
| genitive
|
bagna caudanne
|
bagna caudojenne
bagna caudainne rare
|
| partitive
|
bagna caudaanne
|
bagna caudojanne
|
| inessive
|
bagna caudassanne
|
bagna caudoissanne
|
| elative
|
bagna caudastanne
|
bagna caudoistanne
|
| illative
|
bagna caudaanne
|
bagna caudoihinne
|
| adessive
|
bagna caudallanne
|
bagna caudoillanne
|
| ablative
|
bagna caudaltanne
|
bagna caudoiltanne
|
| allative
|
bagna caudallenne
|
bagna caudoillenne
|
| essive
|
bagna caudananne
|
bagna caudoinanne
|
| translative
|
bagna caudaksenne
|
bagna caudoiksenne
|
| abessive
|
bagna caudattanne
|
bagna caudoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
bagna caudoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
bagna caudansa
|
bagna caudansa
|
| accusative
|
nom.
|
bagna caudansa
|
bagna caudansa
|
| gen.
|
bagna caudansa
|
| genitive
|
bagna caudansa
|
bagna caudojensa
bagna caudainsa rare
|
| partitive
|
bagna caudaansa
|
bagna caudojaan
bagna caudojansa
|
| inessive
|
bagna caudassaan
bagna caudassansa
|
bagna caudoissaan
bagna caudoissansa
|
| elative
|
bagna caudastaan
bagna caudastansa
|
bagna caudoistaan
bagna caudoistansa
|
| illative
|
bagna caudaansa
|
bagna caudoihinsa
|
| adessive
|
bagna caudallaan
bagna caudallansa
|
bagna caudoillaan
bagna caudoillansa
|
| ablative
|
bagna caudaltaan
bagna caudaltansa
|
bagna caudoiltaan
bagna caudoiltansa
|
| allative
|
bagna caudalleen
bagna caudallensa
|
bagna caudoilleen
bagna caudoillensa
|
| essive
|
bagna caudanaan
bagna caudanansa
|
bagna caudoinaan
bagna caudoinansa
|
| translative
|
bagna caudakseen
bagna caudaksensa
|
bagna caudoikseen
bagna caudoiksensa
|
| abessive
|
bagna caudattaan
bagna caudattansa
|
bagna caudoittaan
bagna caudoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
bagna caudoineen
bagna caudoinensa
|
|
Italian
Etymology
Borrowed from Piedmontese bagna càuda (literally “hot dip”). See also Italian bagna and caldo.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbaɲ.ɲa ˈkaw.da/
- Hyphenation: bà‧gna‧càu‧da
Noun
bagna cauda f (uncountable)
- bagna cauda (dip made from anchovies, olive oil and garlic)