boxar

Borrowed from French boxer, from English box.

• IPA^(key): (Central) [bukˈsa]
• IPA^(key): (Balearic) [bokˈsa]
• IPA^(key): (Valencia) [bokˈsaɾ]

boxar (first-person singular present boxo, first-person singular preterite boxí, past participle boxat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

1. (intransitive) to box

   Synonym: boxejar

• boxa
• boxador

• bòxer

• “boxar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

Borrowed from English box, French boxer, German boxen, Italian boxare, Russian бокси́ровать (boksírovatʹ), Spanish boxear.

• IPA^(key): /bokˈsar/, /boɡˈzar/
• Hyphenation: bo‧xar

boxar (present tense boxas, past tense boxis, future tense boxos, imperative boxez, conditional boxus)

1. (transitive, intransitive) to box

   Kad il boxos en la turniro?

   Will he box in the tournament?

• Hyphenation: bo‧xar

boxar (first-person singular present boxo, first-person singular preterite boxei, past participle boxado)

1. alternative form of boxear
   • 1927, Mário de Andrade, edited by Telê Ancona Lopez, Amar, verbo intransitivo‎^[1], 10th edition, Belo Horizonte: Editora Itatiaia, published 2002, page 94:

     Agora o boxe está na moda e Carlos boxa.

     Now boxing is in fashion and Carlos boxes.

• “boxar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

boxar

1. indefinite plural of box

boxar

1. present indicative of boxa