buchta

See also: Buchta, buchtą, and Buchtą

Czech

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈbuxta]

Noun

buchta m anim (diminutive (expressive) buchtička)

  1. (colloquial) homebody
  2. (colloquial) lazybones, sluggard

Declension

Noun

buchta f (relational adjective buchtový, diminutive buchtička)

  1. bun (small bread roll, often sweetened or spiced)
  2. (colloquial) chick, girl

Declension

See also

Further reading

Polish

Etymology

Borrowed from German Bucht.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈbux.ta/
  • Audio 1:(file)
  • Audio 2:(file)
  • Rhymes: -uxta
  • Syllabification: buch‧ta
  • Homophone: Buchta

Noun

buchta f

  1. (nautical) coil of rope
    Hypernym: zwój
  2. (hunting) place plowed up by wild boars looking for food
    Synonym: buchtowisko
  3. (archaic) small bay
    Hypernym: zatoka
  4. (Kraków, cooking) Buchteln
  5. (Poznań) slammer (prison)
    Synonyms: ciupa, kić, mamer
  6. (Poznań) pigpen
    Hypernym: zagroda
  7. (Łódź) large quadruple bread roll
    Hypernym: bułka
  8. (Far Masovian) kitchen
    Synonym: kuchnia

Declension

Derived terms

noun
  • buchtowisko
verb
  • buchtować

Further reading

  • buchta in Polish dictionaries at PWN