circumcidar

Catalan

Etymology

From Latin circumcīdere with change in conjugation.

Pronunciation

IPA^(key): (Central, Balearic) [sir.kum.siˈða]
IPA^(key): (Valencia) [siɾ.kum.siˈðaɾ]

Verb

circumcidar (first-person singular present circumcido, first-person singular preterite circumcidí, past participle circumcidat)

(transitive) to circumcise

Conjugation

Conjugation of circumcidar (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			circumcidar
gerund			circumcidant
past participle				masculine		feminine
		singular		circumcidat		circumcidada
		plural		circumcidats		circumcidades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	circumcido	circumcides	circumcida	circumcidem	circumcideu	circumciden
	imperfect	circumcidava	circumcidaves	circumcidava	circumcidàvem	circumcidàveu	circumcidaven
	future	circumcidaré	circumcidaràs	circumcidarà	circumcidarem	circumcidareu	circumcidaran
	preterite	circumcidí	circumcidares	circumcidà	circumcidàrem	circumcidàreu	circumcidaren
	conditional	circumcidaria	circumcidaries	circumcidaria	circumcidaríem	circumcidaríeu	circumcidarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	circumcidi	circumcidis	circumcidi	circumcidem	circumcideu	circumcidin
	imperfect	circumcidés	circumcidessis	circumcidés	circumcidéssim	circumcidéssiu	circumcidessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	circumcida	circumcidi	circumcidem	circumcideu	circumcidin
	negative (no)	—	no circumcidis	no circumcidi	no circumcidem	no circumcideu	no circumcidin

Related terms

Further reading

“circumcidar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“circumcidar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
“circumcidar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“circumcidar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Latin

Verb

circumcīdar

first-person singular future passive indicative of circumcīdō