den Kaffee aufhaben

German

Etymology

Literally, “to have finished one’s coffee”.

Verb

den Kaffee aufhaben (irregular, third-person singular present hat den Kaffee auf, past tense hatte den Kaffee auf, past participle den Kaffee aufgehabt, past subjunctive hätte den Kaffee auf, auxiliary haben)

(colloquial, idiomatic) to lose patience, to be frustrated and/or angry, to have had it up to here
Nachdem ich drei Stunden gewartet hatte, hieß es auf einmal: Kommen Sie bitte morgen früh wieder! Da hatte ich aber den Kaffee auf, das kann ich dir sagen!
After I’d waited for three hours, all of a sudden they told me: Please come back tomorrow morning! Well, I was fed up to my back teeth, I can tell you that!
Used other than figuratively or idiomatically: see den,‎ Kaffee,‎ aufhaben.
Wenn wir den Kaffee aufhaben, hätte ich auch noch ein Schnäpschen für uns.
Once we’ve finished our coffee, I’d also have a little slug of liquor for us.

Conjugation

Conjugation of den Kaffee aufhaben (irregular, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		den Kaffee aufhaben
present participle		den Kaffee aufhabend
past participle		den Kaffee aufgehabt
zu-infinitive		den Kaffee aufzuhaben
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich habe den Kaffee auf	wir haben den Kaffee auf	i	ich habe den Kaffee auf	wir haben den Kaffee auf
	du hast den Kaffee auf	ihr habt den Kaffee auf		du habest den Kaffee auf	ihr habet den Kaffee auf
	er hat den Kaffee auf	sie haben den Kaffee auf		er habe den Kaffee auf	sie haben den Kaffee auf

preterite	ich hatte den Kaffee auf	wir hatten den Kaffee auf	ii	ich hätte den Kaffee auf	wir hätten den Kaffee auf
	du hattest den Kaffee auf	ihr hattet den Kaffee auf		du hättest den Kaffee auf	ihr hättet den Kaffee auf
	er hatte den Kaffee auf	sie hatten den Kaffee auf		er hätte den Kaffee auf	sie hätten den Kaffee auf

imperative	hab den Kaffee auf (du) habe den Kaffee auf (du)	habt den Kaffee auf (ihr)

Subordinate-clause forms of den Kaffee aufhaben (irregular, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich den Kaffee aufhabe	dass wir den Kaffee aufhaben	i	dass ich den Kaffee aufhabe	dass wir den Kaffee aufhaben
	dass du den Kaffee aufhast	dass ihr den Kaffee aufhabt		dass du den Kaffee aufhabest	dass ihr den Kaffee aufhabet
	dass er den Kaffee aufhat	dass sie den Kaffee aufhaben		dass er den Kaffee aufhabe	dass sie den Kaffee aufhaben

preterite	dass ich den Kaffee aufhatte	dass wir den Kaffee aufhatten	ii	dass ich den Kaffee aufhätte¹	dass wir den Kaffee aufhätten¹
	dass du den Kaffee aufhattest	dass ihr den Kaffee aufhattet		dass du den Kaffee aufhättest¹	dass ihr den Kaffee aufhättet¹
	dass er den Kaffee aufhatte	dass sie den Kaffee aufhatten		dass er den Kaffee aufhätte¹	dass sie den Kaffee aufhätten¹

¹Preferred; avoid the alternative in würde.

Composed forms of den Kaffee aufhaben (irregular, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe den Kaffee aufgehabt	wir haben den Kaffee aufgehabt	subjunctive	ich habe den Kaffee aufgehabt	wir haben den Kaffee aufgehabt
	du hast den Kaffee aufgehabt	ihr habt den Kaffee aufgehabt		du habest den Kaffee aufgehabt	ihr habet den Kaffee aufgehabt
	er hat den Kaffee aufgehabt	sie haben den Kaffee aufgehabt		er habe den Kaffee aufgehabt	sie haben den Kaffee aufgehabt
pluperfect
indicative	ich hatte den Kaffee aufgehabt	wir hatten den Kaffee aufgehabt	subjunctive	ich hätte den Kaffee aufgehabt	wir hätten den Kaffee aufgehabt
	du hattest den Kaffee aufgehabt	ihr hattet den Kaffee aufgehabt		du hättest den Kaffee aufgehabt	ihr hättet den Kaffee aufgehabt
	er hatte den Kaffee aufgehabt	sie hatten den Kaffee aufgehabt		er hätte den Kaffee aufgehabt	sie hätten den Kaffee aufgehabt
future i
infinitive	den Kaffee aufhaben werden		subjunctive i	ich werde den Kaffee aufhaben	wir werden den Kaffee aufhaben
				du werdest den Kaffee aufhaben	ihr werdet den Kaffee aufhaben
				er werde den Kaffee aufhaben	sie werden den Kaffee aufhaben

indicative	ich werde den Kaffee aufhaben	wir werden den Kaffee aufhaben	subjunctive ii	ich würde den Kaffee aufhaben	wir würden den Kaffee aufhaben
	du wirst den Kaffee aufhaben	ihr werdet den Kaffee aufhaben		du würdest den Kaffee aufhaben	ihr würdet den Kaffee aufhaben
	er wird den Kaffee aufhaben	sie werden den Kaffee aufhaben		er würde den Kaffee aufhaben	sie würden den Kaffee aufhaben
future ii
infinitive	den Kaffee aufgehabt haben werden		subjunctive i	ich werde den Kaffee aufgehabt haben	wir werden den Kaffee aufgehabt haben
				du werdest den Kaffee aufgehabt haben	ihr werdet den Kaffee aufgehabt haben
				er werde den Kaffee aufgehabt haben	sie werden den Kaffee aufgehabt haben

indicative	ich werde den Kaffee aufgehabt haben	wir werden den Kaffee aufgehabt haben	subjunctive ii	ich würde den Kaffee aufgehabt haben	wir würden den Kaffee aufgehabt haben
	du wirst den Kaffee aufgehabt haben	ihr werdet den Kaffee aufgehabt haben		du würdest den Kaffee aufgehabt haben	ihr würdet den Kaffee aufgehabt haben
	er wird den Kaffee aufgehabt haben	sie werden den Kaffee aufgehabt haben		er würde den Kaffee aufgehabt haben	sie würden den Kaffee aufgehabt haben