descol·locar
Catalan
Etymology
Verb
descol·locar (first-person singular present descol·loco, first-person singular preterite descol·loquí, past participle descol·locat)
- (transitive) to displace, to shift, to remove
- (transitive, figurative) to disorient
- (reflexive) to shift oneself; (figurative) to become disoriented
Conjugation
Conjugation of descol·locar (first conjugation, c-qu alternation)
| infinitive | descol·locar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | descol·locant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | descol·locat | descol·locada | |||||
| plural | descol·locats | descol·locades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | descol·loco | descol·loques | descol·loca | descol·loquem | descol·loqueu | descol·loquen | |
| imperfect | descol·locava | descol·locaves | descol·locava | descol·locàvem | descol·locàveu | descol·locaven | |
| future | descol·locaré | descol·locaràs | descol·locarà | descol·locarem | descol·locareu | descol·locaran | |
| preterite | descol·loquí | descol·locares | descol·locà | descol·locàrem | descol·locàreu | descol·locaren | |
| conditional | descol·locaria | descol·locaries | descol·locaria | descol·locaríem | descol·locaríeu | descol·locarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | descol·loqui | descol·loquis | descol·loqui | descol·loquem | descol·loqueu | descol·loquin | |
| imperfect | descol·loqués | descol·loquessis | descol·loqués | descol·loquéssim | descol·loquéssiu | descol·loquessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | descol·loca | descol·loqui | descol·loquem | descol·loqueu | descol·loquin | |
| negative (no) | — | no descol·loquis | no descol·loqui | no descol·loquem | no descol·loqueu | no descol·loquin | |
Derived terms
- descol·locació
- descol·locat
Further reading
- “descol·locar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “descol·locar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025