descordar

• desencordar

From des- +‎ cordar.

• IPA^(key): (Central) [dəs.kurˈda]
• IPA^(key): (Balearic) [dəs.korˈda]
• IPA^(key): (Valencia) [des.koɾˈðaɾ]

• Audio (Catalonia):

  (file)

descordar (first-person singular present descordo, first-person singular preterite descordí, past participle descordat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

1. (transitive) to unfasten, undo
2. (pronominal) to come undone
3. (pronominal, figurative) to lose control, to go too far

• (undo): desfer, desatrossar
• (unhook): desengafetar
• (untie): desenllaçar
• (unbutton): desbotonar

• “descordar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

From des- +‎ cuerda +‎ -ar.

• IPA^(key): /deskoɾˈdaɾ/ [d̪es.koɾˈð̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: des‧cor‧dar

descordar (first-person singular present descuerdo, first-person singular preterite descordé, past participle descordado)

1. (transitive) to unstring

   Synonym: desencordar

• “descordar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024