difuminar
Catalan
Etymology
Modification of esfumar.
Pronunciation
Verb
difuminar (first-person singular present difumino, first-person singular preterite difuminí, past participle difuminat)
- (transitive) to blur, dim, soften (make indistinct or hazy)
- (reflexive) to fade (disappear gradually); (of persons) to vanish
Conjugation
Conjugation of difuminar (first conjugation)
Synonyms
Further reading
- “difuminar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /difumiˈnaɾ/ [d̪i.fu.miˈnaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: di‧fu‧mi‧nar
Verb
difuminar (first-person singular present difumino, first-person singular preterite difuminé, past participle difuminado)
- (transitive) to blur, smudge, smear (make indistinct or hazy)
- Synonym: desdibujar
- (reflexive) to fade (disappear gradually)
Conjugation
Conjugation of difuminar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of difuminar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive difuminar | dative | difuminarme | difuminarte | difuminarle, difuminarse | difuminarnos | difuminaros | difuminarles, difuminarse |
accusative | difuminarme | difuminarte | difuminarlo, difuminarla, difuminarse | difuminarnos | difuminaros | difuminarlos, difuminarlas, difuminarse | |
with gerund difuminando | dative | difuminándome | difuminándote | difuminándole, difuminándose | difuminándonos | difuminándoos | difuminándoles, difuminándose |
accusative | difuminándome | difuminándote | difuminándolo, difuminándola, difuminándose | difuminándonos | difuminándoos | difuminándolos, difuminándolas, difuminándose | |
with informal second-person singular tú imperative difumina | dative | difumíname | difumínate | difumínale | difumínanos | not used | difumínales |
accusative | difumíname | difumínate | difumínalo, difumínala | difumínanos | not used | difumínalos, difumínalas | |
with informal second-person singular vos imperative difuminá | dative | difuminame | difuminate | difuminale | difuminanos | not used | difuminales |
accusative | difuminame | difuminate | difuminalo, difuminala | difuminanos | not used | difuminalos, difuminalas | |
with formal second-person singular imperative difumine | dative | difumíneme | not used | difumínele, difumínese | difumínenos | not used | difumíneles |
accusative | difumíneme | not used | difumínelo, difumínela, difumínese | difumínenos | not used | difumínelos, difumínelas | |
with first-person plural imperative difuminemos | dative | not used | difuminémoste | difuminémosle | difuminémonos | difuminémoos | difuminémosles |
accusative | not used | difuminémoste | difuminémoslo, difuminémosla | difuminémonos | difuminémoos | difuminémoslos, difuminémoslas | |
with informal second-person plural imperative difuminad | dative | difuminadme | not used | difuminadle | difuminadnos | difuminaos | difuminadles |
accusative | difuminadme | not used | difuminadlo, difuminadla | difuminadnos | difuminaos | difuminadlos, difuminadlas | |
with formal second-person plural imperative difuminen | dative | difumínenme | not used | difumínenle | difumínennos | not used | difumínenles, difumínense |
accusative | difumínenme | not used | difumínenlo, difumínenla | difumínennos | not used | difumínenlos, difumínenlas, difumínense |
Further reading
- “difuminar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024