du-te în morții mă-tii
Romanian
Alternative forms
- du-te-n morții mă-tii — syncopated
Etymology
Literally, “go into your mother's dead relatives”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌdu.te ɨn ˈmor.t͡sij ˌmə.ti/
Interjection
- (vulgar, slang) go screw yourself!, go fuck yourself!, fuck you!, fuck off!, screw off!, get fucked!
- Synonyms: du-te în sloboz, du-te dracului, du-te în pula mea, du-te în mă-ta, du-te în pula calului, du-te în pizda mă-tii, hai sictir, du-te naibii, du-te în căcat, du-te dracu', du-te în futere
- Mi-ai luat banii, ai mințit toată lumea despre mine și acum te comporți ca și cum nu s-a întâmplat nimic? Băi, du-te în morții mă-tii cu tot cu teatrul ăsta ieftin! ― You took my money, lied to everyone about me, and now you're acting like nothing happened? Man, go fuck yourself with all that cheap drama!