dukwangin

Tagalog

Etymology

From dukwang +‎ -in.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /dukwaˈŋin/ [d̪ʊk.wɐˈŋɪn̪]
  • Rhymes: -in
  • Syllabification: duk‧wa‧ngin

Verb

dukwangín (complete dinukwang, progressive dinudukwang, contemplative dudukwang, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜇᜓᜃ᜔ᜏᜅᜒᜈ᜔)

  1. to reach out by leaning one's body and stretching one's arms

Conjugation

Verb conjugation for dukwangin (Class I) - um/in object verb
root word dukwang
trigger affix aspect
infinitive complete progressive contemplative recently complete
actor -um- dumukwang dumukwang dumudukwang
nadukwang2
dudukwang
madukwang2
kadudukwang1
kakadukwang
object -in dinukwang dinudukwang
inadukwang2
dudukwangin
adukwangin2
⁠—
locative pag- -an pagdukwangan pinagdukwangan pinapagdukwangan
pinagdudukwangan
papagdukwangan
pagdudukwangan
⁠—
benefactive i- idukwang idinukwang idinudukwang idudukwang ⁠—
instrument ipang- ipandukwang ipinandukwang ipinapandukwang ipapandukwang ⁠—
causative ika- ikadukwang ikinadukwang ikinadudukwang1
ikinakadukwang
ikadudukwang1
ikakadukwang
⁠—
i-3 idukwang idinukwang idinudukwang idudukwang ⁠—
measurement i- idukwang idinukwang idinudukwang idudukwang ⁠—

1 Used in formal contexts. 2 Dialectal use only. 3 Generally avoided unless the cause is emphasized.

Indirect (pa-) verb forms
trigger affix aspect
infinitive complete progressive contemplative recently complete
actor magpa- magpadukwang nagpadukwang nagpapadukwang magpapadukwang ⁠kapadudukwang1
kapapadukwang
kapagpapadukwang
kakapadukwang
actor-secondary pa- -in padukwangin pinadukwang pinadudukwang
pinapadukwang
padudukwangin
papadukwangin
⁠—
object ipa- ipadukwang ipinadukwang ipinadudukwang
ipinapadukwang
ipadudukwang
ipapadukwang
⁠—
benefactive ipagpa- ipagpadukwang ipinagpadukwang ipinagpapadukwang1
ipinapagpadukwang
ipagpapadukwang1
ipapagpadukwang
⁠—
causative ikapagpa- ikapagpadukwang ikinapagpadukwang ikinapagpapadukwang1
ikinakapagpadukwang
ikapagpapadukwang1
ikakapagpadukwang
⁠—
locative pagpa- -an pagpadukwangan pinagpadukwangan pinagpapadudukwangan1
pinapagpadukwangan
pagpapadudukwangan1
papagpadukwangan
⁠—
papag- -an papagdukwangan pinapagdukwangan pinapapagdukwangan papapagdukwangan ⁠—

1 Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
direct action verbs
trigger affix aspect
infinitive complete progressive contemplative
actor maka- makadukwang nakadukwang nakadudukwang1
nakakadukwang
makadudukwang1
makakadukwang


mapa-2 mapadukwang napadukwang napadudukwang1
napapadukwang
mapadudukwang1
mapapadukwang
object ma- madukwang nadukwang nadudukwang madudukwang
benefactive mai- maidukwang naidukwang naidudukwang maidudukwang
causative maika- maikadukwang naikadukwang naikadudukwang1
naikakadukwang
naiikadukwang
naikadudukwang1
naikakadukwang
naiikadukwang
mai- maidukwang naidukwang naidudukwang maidudukwang
locative mapag- -an mapagdukwangan napagdukwangan napagdudukwangan1
napapagdukwangan
mapagdudukwangan1
mapapagdukwangan
indirect action verbs
trigger affix aspect
infinitive complete progressive contemplative
actor makapagpa- makapagpadukwang nakapagpadukwang nakapagpapadukwang1
nakakapagpadukwang
makapagpapadukwang1
makakapagpadukwang
actor-secondary mapa- mapadukwang napadukwang napadudukwang1
napapadukwang
mapadudukwang1
mapapadukwang
object maipa- maipadukwang naipadukwang naipadudukwang1
naipapadukwang
naiipadukwang
maipadudukwang1
maipapadukwang
maiipadukwang
benefactive maipagpa- maipagpadukwang naipagpadukwang naipagpapadukwang1
naipapagpadukwang
naiipagpadukwang
maipagpapadukwang1
maipapagpadukwang
maiipagpadukwang
causative maikapagpa- maikapagpadukwang naikapagpadukwang naikapagpapadukwang1
naikakapagpadukwang
naiikapagpadukwang
maikapagpapadukwang1
maikakapagpadukwang
maiikapagpadukwang
locative mapagpa- -an mapagpadukwangan napagpadukwangan napagpapadudukwangan1
napapagpadukwangan
mapagpapadudukwangan1
mapapagpadukwangan
mapapag- -an mapapagdukwangan napapagdukwangan napapapagdukwangan mapapapagdukwangan

1 Used in formal contexts. 2 Only for involuntary actions, not for ability verbs.

Social (maki-) verb forms
form affix aspect
infinitive complete progressive contemplative
direct maki- makidukwang nakidukwang nakikidukwang makikidukwang
indirect makipagpa- makipagpadukwang nakipagpadukwang nakikipagpadukwang makikipagpadukwang