estarrecer

From Old Galician-Portuguese esterreçer (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *exterrescere, frequentative of Latin exterrēre. Cognate of Portuguese estarrecer.

• IPA^(key): /estareˈθeɾ/, (western) /estareˈseɾ/

estarrecer (first-person singular present estarrezo, first-person singular preterite estarrecín, past participle estarrecido)
estarrecer (first-person singular present estarreço, first-person singular preterite estarrecim or estarreci, past participle estarrecido, reintegrationist norm)

1. (pronominal or intransitive) to be terrified; to shiver

   Synonym: arrepiar

   • 1898, E. Carré Aldao, Rayolas:

     Naquela noite ¡ ou meu fillo ! tiven un soño que inda me fai hoxe estarrecer cando del me acordo

     That night, oh my son, I got a dream that still to this day makes me shiver when I remember it

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “esterrecer”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “sterre”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “estarrecer”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “estarrecer”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “estarrecer” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “estarrecer”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Inherited from Vulgar Latin exterrēscere, frequentative of Latin exterrēre.

• Hyphenation: es‧tar‧re‧cer

estarrecer (first-person singular present estarreço, first-person singular preterite estarreci, past participle estarrecido)

1. (transitive) to terrify, to frighten
2. (reflexive) to be terrified

• HOUAISS, A. and DE SALLES VILLAR, M. Minidicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2008.
• Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. São Paulo: Encyclopaedia Britannica do Brasil Publicações Ltda., 1976.