estovar
Catalan
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [əs.tuˈβa]
- IPA(key): (Balearic) [əs.toˈva]
- IPA(key): (Valencia) [es.toˈvaɾ]
Audio (Catalonia): (file) - Rhymes: -a(ɾ)
Verb
estovar (first-person singular present estovo, first-person singular preterite estoví, past participle estovat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/
- (transitive) to soften (make soft)
- (pronominal) to soften (become soft)
- (transitive, figurative) to affect, move (make emotional)
- Synonym: entendrir
- (pronominal, figurative) to soften up (become less strict)
- (transitive, colloquial) to beat, thrash
Conjugation
Conjugation of estovar (first conjugation)
| infinitive | estovar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | estovant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | estovat | estovada | |||||
| plural | estovats | estovades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | estovo | estoves | estova | estovem | estoveu | estoven | |
| imperfect | estovava | estovaves | estovava | estovàvem | estovàveu | estovaven | |
| future | estovaré | estovaràs | estovarà | estovarem | estovareu | estovaran | |
| preterite | estoví | estovares | estovà | estovàrem | estovàreu | estovaren | |
| conditional | estovaria | estovaries | estovaria | estovaríem | estovaríeu | estovarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | estovi | estovis | estovi | estovem | estoveu | estovin | |
| imperfect | estovés | estovessis | estovés | estovéssim | estovéssiu | estovessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | estova | estovi | estovem | estoveu | estovin | |
| negative (no) | — | no estovis | no estovi | no estovem | no estoveu | no estovin | |
Derived terms
Further reading
- “estovar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007