fraccionar
Occitan
Etymology
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
fraccionar
- to divide
Conjugation
Lengadocian (Central Occitan)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | fraccionar | aver fraccionat | |||||
| gerund | fraccionant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | fraccionat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | fraccioni | fraccionas | fracciona | fraccionam | fraccionatz | fraccionan | |
| imperfect | fraccionavi | fraccionavas | fraccionava | fraccionàvem | fraccionàvetz | fraccionavan | |
| preterite | fraccionèri | fraccionères | fraccionèt | fraccionèrem | fraccionèretz | fraccionèron | |
| future | fraccionarai | fraccionaràs | fraccionarà | fraccionarem | fraccionaretz | fraccionaràn | |
| conditional | fraccionariái | fraccionariás | fraccionariá | fraccionariam | fraccionariatz | fraccionarián | |
| conditional 2nd form1 | fraccionèra | fraccionèras | fraccionèra | fraccioneram | fraccioneratz | fraccionèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | fraccione | fracciones | fraccione | fraccionem | fraccionetz | fraccionen | |
| imperfect | fraccionèssi | fraccionèsses | fraccionèsse | fraccionèssem | fraccionèssetz | fraccionèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| fracciona | fraccionem | fraccionatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | fraccionar | aver fraccionat | |||||
| gerund | fraccionant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | fraccionat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | fraccione | fracciones | fracciona | fraccionam | fraccionatz | fraccionon | |
| imperfect | fraccionave | fraccionaves | fraccionava | fraccionaviam | fraccionaviatz | fraccionavon | |
| preterite | fraccionere | fraccioneres | fraccionet | fraccionem | fraccionetz | fraccioneron | |
| future | fraccionarai | fraccionaràs | fraccionará | fraccionarem | fraccionaretz | fraccionarán | |
| conditional | fraccionariá | fraccionariás | fraccionariá | fraccionariam | fraccionariatz | fraccionarián | |
| conditional 2nd form1 | fraccionèra | fraccionèras | fraccionèra | fraccioneram | fraccioneratz | fraccionèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | fraccione | fracciones | fraccione | fraccionassiam | fraccionassiatz | fraccionon | |
| imperfect | fraccionesse | fraccionesses | fraccionesse | fraccionessiam | fraccionessiatz | fraccionesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| fracciona | fraccionassiam | fraccionatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | fraccionar | aver fraccionat | |||||
| gerund | fraccionant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | fraccionat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | fraccioni | fraccionas | fracciona | fraccionam | fraccionatz | fraccionan | |
| imperfect | fraccionavi | fraccionavas | fraccionava | fraccionàvam | fraccionàvatz | fraccionavan | |
| preterite | fraccionèi | fraccionès | fraccionè | fraccionèm | fraccionètz | fraccionèn | |
| future | fraccionarèi | fraccionaràs | fraccionarà | fraccionaram | fraccionaratz | fraccionaràn | |
| conditional | fraccionarí | fraccionarés | fraccionaré | fraccionarem | fraccionaretz | fraccionarén | |
| conditional 2nd form1 | fraccionèra | fraccionèras | fraccionèra | fraccioneram | fraccioneratz | fraccionèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | fraccioni | fracciones | fraccione | fraccionem | fraccionetz | fraccionen | |
| imperfect | fraccionèssi | fraccionèsses | fraccionèsse | fraccionèssem | fraccionèssetz | fraccionèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| fracciona | fraccionem | fraccionatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | fraccionar | aver fraccionat | |||||
| gerund | fraccionant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | fraccionat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | fraccione | fraccionas | fracciona | fraccionam | fraccionatz | fraccionan | |
| imperfect | fraccionava | fraccionavas | fraccionava | fraccionàvam | fraccionàvatz | fraccionavan | |
| preterite | fraccionei | fraccioneras | fraccionet | fraccionèram | fraccionèratz | fraccioneran | |
| future | fraccionarai | fraccionaràs | fraccionará | fraccionarem | fraccionaretz | fraccionarán | |
| conditional | fraccionariá | fraccionariàs | fraccionariá | fraccionariam | fraccionariatz | fraccionarián | |
| conditional 2nd form1 | fraccionèra | fraccionèras | fraccionèra | fraccioneram | fraccioneratz | fraccionèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | fraccione | fracciones | fraccione | fraccionem | fraccionetz | fraccionen | |
| imperfect | fraccionèsse | fraccionèsses | fraccionèsse | fraccionèssem | fraccionèssetz | fraccionèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| fracciona | fraccionem | fraccionatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | fraccionar | aver fraccionat | |||||
| gerund | fraccionant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | fraccionat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | fraccione | fracciones | fracciona | fraccionam | fraccionatz | fraccionan | |
| imperfect | fraccionavi | fraccionavas | fraccionava | fraccionàvem | fraccionàvetz | fraccionavan | |
| preterite | fraccionère | fraccionères | fraccionèt | fraccioneriam | fraccioneriatz | fraccionèron | |
| future | fraccionarai | fraccionaràs | fraccionarà | fraccionarem | fraccionaretz | fraccionaràn | |
| conditional | fraccionariáu | fraccionariás | fraccionariá | fraccionariam | fraccionariatz | fraccionarián | |
| conditional 2nd form1 | fraccionèra | fraccionèras | fraccionèra | fraccioneram | fraccioneratz | fraccionèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | fraccione | fracciones | fraccione | fraccionem | fraccionetz | fraccionan | |
| imperfect | fraccionèsse | fraccionèsses | fraccionèsse | fraccionessiam | fraccionessiatz | fraccionèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| fracciona | fraccionem | fraccionatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Portuguese
Verb
fraccionar (first-person singular present fracciono, first-person singular preterite fraccionei, past participle fraccionado)
- alternative form of fracionar
Conjugation
Conjugation of fraccionar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /fɾaɡθjoˈnaɾ/ [fɾaɣ̞.θjoˈnaɾ] (Spain)
- IPA(key): /fɾaɡsjoˈnaɾ/ [fɾaɣ̞.sjoˈnaɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: frac‧cio‧nar
Verb
fraccionar (first-person singular present fracciono, first-person singular preterite fraccioné, past participle fraccionado)
- to divide
Conjugation
Conjugation of fraccionar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of fraccionar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive fraccionar | dative | fraccionarme | fraccionarte | fraccionarle, fraccionarse | fraccionarnos | fraccionaros | fraccionarles, fraccionarse |
| accusative | fraccionarme | fraccionarte | fraccionarlo, fraccionarla, fraccionarse | fraccionarnos | fraccionaros | fraccionarlos, fraccionarlas, fraccionarse | |
| with gerund fraccionando | dative | fraccionándome | fraccionándote | fraccionándole, fraccionándose | fraccionándonos | fraccionándoos | fraccionándoles, fraccionándose |
| accusative | fraccionándome | fraccionándote | fraccionándolo, fraccionándola, fraccionándose | fraccionándonos | fraccionándoos | fraccionándolos, fraccionándolas, fraccionándose | |
| with informal second-person singular tú imperative fracciona | dative | fraccióname | fracciónate | fracciónale | fracciónanos | not used | fracciónales |
| accusative | fraccióname | fracciónate | fracciónalo, fracciónala | fracciónanos | not used | fracciónalos, fracciónalas | |
| with informal second-person singular vos imperative fraccioná | dative | fraccioname | fraccionate | fraccionale | fraccionanos | not used | fraccionales |
| accusative | fraccioname | fraccionate | fraccionalo, fraccionala | fraccionanos | not used | fraccionalos, fraccionalas | |
| with formal second-person singular imperative fraccione | dative | fraccióneme | not used | fracciónele, fracciónese | fracciónenos | not used | fraccióneles |
| accusative | fraccióneme | not used | fracciónelo, fracciónela, fracciónese | fracciónenos | not used | fracciónelos, fracciónelas | |
| with first-person plural imperative fraccionemos | dative | not used | fraccionémoste | fraccionémosle | fraccionémonos | fraccionémoos | fraccionémosles |
| accusative | not used | fraccionémoste | fraccionémoslo, fraccionémosla | fraccionémonos | fraccionémoos | fraccionémoslos, fraccionémoslas | |
| with informal second-person plural imperative fraccionad | dative | fraccionadme | not used | fraccionadle | fraccionadnos | fraccionaos | fraccionadles |
| accusative | fraccionadme | not used | fraccionadlo, fraccionadla | fraccionadnos | fraccionaos | fraccionadlos, fraccionadlas | |
| with formal second-person plural imperative fraccionen | dative | fracciónenme | not used | fracciónenle | fracciónennos | not used | fracciónenles, fracciónense |
| accusative | fracciónenme | not used | fracciónenlo, fracciónenla | fracciónennos | not used | fracciónenlos, fracciónenlas, fracciónense | |
Further reading
- “fraccionar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024