English
Noun
hard disk (plural hard disks)
- (computer hardware) One of a series of parallel magnetic recording disks in a drive unit, used for the recording and retrieval of digital information; used especially in personal computers.
- (computer hardware) The unit itself, and all the disks within it.
Synonyms
Translations
recording disk in a drive unit
unit and all the disks within it
- Arabic: قُرْص صُلْب m (qurṣ ṣulb)
- Belarusian: цвёрды дыск m (cvjórdy dysk)
- Bengali: হার্ড ডিস্ক (harḍo ḍisko)
- Bulgarian: твърд диск m (tvǎrd disk)
- Catalan: disc dur (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 硬碟 (zh) (yìngdié), 硬盤 / 硬盘 (zh) (yìngpán)
- Czech: pevný disk (cs) m
- Danish: harddisk c
- Dutch: harde schijf (nl)
- Faroese: harðdiskur m
- Finnish: kiintolevy (fi), kovalevy (fi)
- French: disque dur (fr) m
- Georgian: მყარი დისკი (mq̇ari disḳi)
- German: Festplatte (de) f
- Greek: σκληρός δίσκος (el) m (sklirós dískos)
- Hebrew: כונן קשיח (he)
- Hindi: हार्ड डिस्क (hārḍ ḍisk)
- Hungarian: merevlemez (hu)
- Indonesian: cakram keras, diska keras
- Italian: disco fisso (it) m, hard disk (it) m, disco rigido (it) m, disco duro m (Switzerland)
- Japanese: ハードディスク (ja) (hādodisuku)
- Kalmyk: хату диск (xatu disk)
- Korean: 하드 디스크 (hadeu diseukeu)
- Macedonian: тврд диск m (tvrd disk)
- Mongolian: хатуу диск (xatuu disk)
- Norman: disque dû m
- Northern Sotho: tiske ye kgolo
- Persian: دیسک سخت (disk-e saxt)
- Polish: dysk twardy (pl) m
- Portuguese: disco rígido (pt)
- Romanian: hard disk n
- Russian: жёсткий диск m (žóstkij disk), винче́стер (ru) m (vinčéster), хард-ди́ск (ru) m (xard-dísk), винт (ru) m (vint)
- Scottish Gaelic: clàr cruaidh m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: тврди диск m
- Roman: tvrdi disk m
- Slovak: pevný disk m
- Slovene: trdi disk m
- Spanish: disco duro (es) m
- Thai: ฮาร์ดดิสก์ (th) (hâat-dìt)
- Turkish: sabit disk (tr), sert disk
- Ukrainian: тве́рдий диск m (tvérdyj dysk)
- Vietnamese: ổ đĩa cứng
|
See also
Czech
Etymology
Borrowed from English hard disk.
Pronunciation
Noun
hard disk m inan
- hard disk, hard drive
- Synonym: pevný disk
Declension
Declension of hard disk (velar masculine inanimate)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hard disk
|
hard disky
|
| genitive
|
hard disku
|
hard disků
|
| dative
|
hard disku
|
hard diskům
|
| accusative
|
hard disk
|
hard disky
|
| vocative
|
hard disku
|
hard disky
|
| locative
|
hard disku
|
hard discích
|
| instrumental
|
hard diskem
|
hard disky
|
Further reading
- “hard disk”, in Akademický slovník cizích slov at prirucka.ujc.cas.cz [Academic dictionary of foreign words] (in Czech), 1995
Romanian
Noun
hard disk n (plural hard discuri)
- hard disk, hard drive