hibridar
Catalan
Etymology
Pronunciation
Verb
hibridar (first-person singular present hibrido, first-person singular preterite hibridí, past participle hibridat)
- to hybridize
Conjugation
Conjugation of hibridar (first conjugation)
Derived terms
Further reading
- “hibridar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “hibridar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “hibridar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /i.bɾiˈda(ʁ)/ [i.bɾiˈda(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /i.bɾiˈda(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /i.bɾiˈda(ʁ)/ [i.bɾiˈda(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /i.bɾiˈda(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /i.bɾiˈdaɾ/ [i.βɾiˈðaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /i.bɾiˈda.ɾi/ [i.βɾiˈða.ɾi]
Verb
hibridar (first-person singular present hibrido, first-person singular preterite hibridei, past participle hibridado)
- (transitive) to hybridize
- Synonym: hibridizar
Conjugation
Conjugation of hibridar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ibɾiˈdaɾ/ [i.β̞ɾiˈð̞aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: hi‧bri‧dar
Verb
hibridar (first-person singular present hibrido, first-person singular preterite hibridé, past participle hibridado)
- to hybridize
Conjugation
Conjugation of hibridar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of hibridar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive hibridar | dative | hibridarme | hibridarte | hibridarle, hibridarse | hibridarnos | hibridaros | hibridarles, hibridarse |
| accusative | hibridarme | hibridarte | hibridarlo, hibridarla, hibridarse | hibridarnos | hibridaros | hibridarlos, hibridarlas, hibridarse | |
| with gerund hibridando | dative | hibridándome | hibridándote | hibridándole, hibridándose | hibridándonos | hibridándoos | hibridándoles, hibridándose |
| accusative | hibridándome | hibridándote | hibridándolo, hibridándola, hibridándose | hibridándonos | hibridándoos | hibridándolos, hibridándolas, hibridándose | |
| with informal second-person singular tú imperative hibrida | dative | hibrídame | hibrídate | hibrídale | hibrídanos | not used | hibrídales |
| accusative | hibrídame | hibrídate | hibrídalo, hibrídala | hibrídanos | not used | hibrídalos, hibrídalas | |
| with informal second-person singular vos imperative hibridá | dative | hibridame | hibridate | hibridale | hibridanos | not used | hibridales |
| accusative | hibridame | hibridate | hibridalo, hibridala | hibridanos | not used | hibridalos, hibridalas | |
| with formal second-person singular imperative hibride | dative | hibrídeme | not used | hibrídele, hibrídese | hibrídenos | not used | hibrídeles |
| accusative | hibrídeme | not used | hibrídelo, hibrídela, hibrídese | hibrídenos | not used | hibrídelos, hibrídelas | |
| with first-person plural imperative hibridemos | dative | not used | hibridémoste | hibridémosle | hibridémonos | hibridémoos | hibridémosles |
| accusative | not used | hibridémoste | hibridémoslo, hibridémosla | hibridémonos | hibridémoos | hibridémoslos, hibridémoslas | |
| with informal second-person plural imperative hibridad | dative | hibridadme | not used | hibridadle | hibridadnos | hibridaos | hibridadles |
| accusative | hibridadme | not used | hibridadlo, hibridadla | hibridadnos | hibridaos | hibridadlos, hibridadlas | |
| with formal second-person plural imperative hibriden | dative | hibrídenme | not used | hibrídenle | hibrídennos | not used | hibrídenles, hibrídense |
| accusative | hibrídenme | not used | hibrídenlo, hibrídenla | hibrídennos | not used | hibrídenlos, hibrídenlas, hibrídense | |
Derived terms
Further reading
- “hibridar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024