hozen
English
Noun
hozen pl (plural only)
- (obsolete, West Country) stockings; hose
- 1746, Exmoor Courtship[1], published 1879, page 42:
- thy Hozen muxy up zo vurs thy Gammerels to tha very Hucksheens o' tha
References
- Wright, Joseph (1902) The English Dialect Dictionary[2], volume 3, Oxford: Oxford University Press, page 240
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦozɛn]
- Rhymes: -ozɛn
- Hyphenation: ho‧zen
Participle
hozen
- masculine singular passive participle of hodit
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɦoː.zə(n)/
- Hyphenation: ho‧zen
- Rhymes: -oːzən
Etymology 1
From Middle Dutch osen, from Old Dutch *ōsan, from Proto-Germanic *ausaną. The initial h- is a hypercorrection first attested in early modern Dutch, possibly by analogy with hoos.
Verb
hozen
- (transitive, intransitive) to bail, to scoop water out of a boat, cellar etc.
- (impersonal) to rain heavily, to pour
Conjugation
| Conjugation of hozen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | hozen | |||
| past singular | hoosde | |||
| past participle | gehoosd | |||
| infinitive | hozen | |||
| gerund | hozen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | hoos | hoosde | ||
| 2nd person sing. (jij) | hoost, hoos2 | hoosde | ||
| 2nd person sing. (u) | hoost | hoosde | ||
| 2nd person sing. (gij) | hoost | hoosde | ||
| 3rd person singular | hoost | hoosde | ||
| plural | hozen | hoosden | ||
| subjunctive sing.1 | hoze | hoosde | ||
| subjunctive plur.1 | hozen | hoosden | ||
| imperative sing. | hoos | |||
| imperative plur.1 | hoost | |||
| participles | hozend | gehoosd | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Derived terms
Descendants
- Berbice Creole Dutch: hoso
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
hozen
- plural of hoos
Japanese
Romanization
hozen