- Arabic: هَلْ هٰذَا صَحِيح؟ (hal hāḏā ṣaḥīḥ?), أَلَيْسَ كَذٰلِكَ؟ (ʔalaysa kaḏālika?)
- Chinese:
- Hokkien: 敢按呢？ (kám án-ne?) (Taiwanese)
- Mandarin: 是嗎？ / 是吗？ (shì ma?), 真的嗎？ / 真的吗？ (zhēnde ma?), 是這樣嗎？ / 是这样吗？ (shì zhèyang ma?)
- Esperanto: ĉu vere?
- Finnish: niinkö (fi), ihanko totta
- French: vraiment? (fr)
- German: wirklich? (de)
- Hebrew: כָּכָה? (he) (kàkha?)
- Hindi: अच्छा? (hi) (acchā?)
- Japanese: 本当？ (ja) (ほんとう？, hontō?), ほんと？ (ja) (honto?), そうですか (sō desu ka?)
- Kapampangan: makanita?, makaniyan?, tuto?, iyapen?, oika?, oiya?
- Korean: 그래요 (ko) (geuraeyo), 않니 (anni)
- Malay: yakah? (colloquially written as "yeke?")
- Marathi: असं का? (asa kā?)
- Mari:
- Eastern Mari: айда (ajda)
- Polish: doprawdy? (pl)
- Russian: пра́вда? (ru) (právda?), неуже́ли? (ru) (neužéli?)
- Saanich: ʔuʔsƛ̕áƛ̕əm ə
- Spanish: ¿de veras? (es), ¿en serio? (es)
- Swedish: så pass? (sv), nähä? (sv)
- Vietnamese: thế à?
|