justificar

Catalan

Etymology

Borrowed from Late Latin iūstificāre, from Latin iūstus.

Pronunciation

Verb

justificar (first-person singular present justifico, first-person singular preterite justifiquí, past participle justificat)

  1. to justify
  2. to explain, attribute
    O banco justifica os prejuízos com o efeito da pandemia.The bank attributes to the effect of the pandemic.

Conjugation

Derived terms

Further reading

Occitan

Etymology

Borrowed from Late Latin iūstificāre, jūstificare, from Latin iūstus.

Pronunciation

  • Audio:(file)

Verb

justificar

  1. to justify

Conjugation

  • justificacion

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Late Latin iūstificāre. By surface analysis, justo +‎ -ificar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ʒus.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [ʒus.t͡ʃi.fiˈka(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /ʒus.t͡ʃi.fiˈka(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʒuʃ.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [ʒuʃ.t͡ʃi.fiˈka(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ʒus.t͡ʃi.fiˈka(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ʒuʃ.ti.fiˈkaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ʒuʃ.ti.fiˈka.ɾi/

  • Hyphenation: jus‧ti‧fi‧car

Verb

justificar (first-person singular present justifico, first-person singular preterite justifiquei, past participle justificado)

  1. (transitive) to justify (provide an acceptable explanation for)
  2. (transitive) to justify; to warrant (be a good, acceptable reason for)
  3. (transitive) to justify (arrange text on a computer screen)
  4. (reflexive) to justify (give reasons for one’s actions)
  5. (intransitive, Brazil) To formally declare why one did not vote in the elections, in order to retain one's rights associated with voting.
    Faz anos que eu justifico, pois meu título de eleitor é de outro estado.
    I've been justifying my absence for years, because my voter ID is from another state.

Conjugation

Quotations

For quotations using this term, see Citations:justificar.

Derived terms

Further reading

Spanish

Etymology

Borrowed from Late Latin iūstificāre.

Pronunciation

  • IPA(key): /xustifiˈkaɾ/ [xus.t̪i.fiˈkaɾ]
  • Audio (Venezuela):(file)
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: jus‧ti‧fi‧car

Verb

justificar (first-person singular present justifico, first-person singular preterite justifiqué, past participle justificado)

  1. to justify
  2. to account for

Conjugation

Derived terms

Further reading