kabuk
Gagauz
Etymology
Inherited from Old Anatolian Turkish قَبُوقْ (qabuq), قَابُقْ (qabuq), from Proto-Turkic *kāpïk. By surface analysis, kap + -uk. Comapre Turkish kabuk, Azerbaijani qabıq.
Pronunciation
- IPA(key): /kɑˈbuk/
- Hyphenation: ka-buk
Noun
kabuk (definite accusative kabuu, plural kabuklar)
Declension
| singular (tekil) | plural (çoğul) | |
|---|---|---|
| nominative (yalın) | kabuk | kabuklar |
| definite accusative (belirtme) | kabuu | kabukları |
| dative (yönelme) | kabaa | kabuklara |
| locative (bulunma) | kabukta | kabuklarda |
| ablative (çıkma) | kabuktan | kabuklardan |
| genitive (tamlayan) | kabuun | kabukların |
Further reading
- Mavrodi M. F., editor (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 44
- Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 88
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish قبوق (ḳabuḳ, “bark, rind, the skin or peel of a fruit, shell”),[1] from Proto-Turkic *kāpuk (“bark, shell”)[2] from Proto-Turkic *kāp- (“to surround”),[3][4] equivalent to kap + -uk.
Pronunciation
- IPA(key): /kaˈbuk/
Audio: (file) - Hyphenation: ka‧buk
Noun
kabuk (definite accusative kabuğu, plural kabuklar)
- The hard layer over or around something naturally formed to protect it; shell, bark, skin of a fruit, rind or husk.
- Synonym: kışır
- The hard, brown outer layer around bread; crust.
- (medicine) The incrustation over a wound or pimple; scab.
- (astronomy) The outer layer surrounding liquid or gaseous core; crust.
- (zoology) The outer chitinaceous, siliceous, bony or keratinous layer around an animal.
- Synonym: kavkı
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- deniz kabuğu
- kabuğu dışına çıkmak
- kabuğuna çekilmek
- kabuk bağlamak
- kabuklanmak
- kabuklu
- kabuksuz
- yer kabuğu
Related terms
References
- ^ Redhouse, James W. (1890) “قبوق”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1433
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*Kāpuk”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*Kāp-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “kabuk”, in Nişanyan Sözlük
Further reading
- “kabuk”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN