kipa

kipa (plural kipas or kipot)

1. Alternative spelling of kippah.

• Paik, Paki, paki, pika

From Hebrew כִּיפָּה.

• IPA^(key): /ˈkipɑ/, [ˈk̟ipɑ̝]
• Rhymes: -ipɑ
• Syllabification^(key): ki‧pa
• Hyphenation^(key): ki‧pa

kipa

1. (Judaism) A yarmulke, kippah

• “kipa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023

• kapi, pika, pika-

• IPA^(key): /ˈki.pa/, [ˈti.pə]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.). Possibly an extension of the sense "turn aside from the direct path".

kipa

1. (transitive) to visit, to call

• • hale kipa
  • hoakipa
  • hoʻokipa
  • palapala kipa

From Proto-Polynesian *tipa (“stagger, deviate, turn aside”), from Proto-Malayo-Polynesian *tipas (“turn aside”).

kipa

1. (intransitive) to turn aside, to turn away from the direct path

• kipakipa

• kipa in Combined Hawaiian Dictionary, at trussel2.com.

• kippa

From Hebrew כִּפָּה (kippāh, “kippah”).

• IPA^(key): [ˈkipɒ]
• Hyphenation: ki‧pa
• Rhymes: -pɒ

kipa (plural kipák)

1. kippah

   Synonym: jarmulke

Borrowed from Hebrew כִּיפָּה f.

kipa f (Hebrew spelling כיפה)^[1]

1. (Judaism, clothing) kippah (the cloth skullcap or yarmulke traditionally worn by male Jews)

   Hypernyms: chapeo, sombrero

   • 1990, Aki Yerushalayim‎^[2], numbers 41–44, page 17:

     Canetti lo deskrive komo un ombre onorable kon una maraviyoza barva blanka, kon una kipa i la vestimienta de los djudios de Maroko.

     Canetti discribed him as an honorable man with a wonderful white beard, a kippah, and Moroccan Jewish clothing.

Borrowed from English spur.

kipa

1. spur (horse prod attached to heel)

kipa (passive kipahia or kipaina or kipatia)

1. to spur (on)

• “kipa” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori–English, English–Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ipa
• Syllabification: ki‧pa
• Homophone: Kipa

Borrowed from German Kiepe. Compare Kashubian czipa.

kipa f

1. (Chełmno-Dobrzyń) large basket

Borrowed from German Küpe.

kipa f

1. (textiles) dye vat (tank formerly used in the process of dyeing fabric)

Borrowed from Hebrew כִּיפָּה.

kipa f

2. (Judaism) kippah, skullcap, yarmulke (cloth skullcap or yarmulke traditionally worn by male Jews)

   Synonyms: jarmułka, mycka

4. (sailing) grommet (piece of deck hardware on a watercraft equipped with an opening through which a soft rope is passed)

   Synonyms: kip, przelotka

5. shipowner's unit of cotton cargo, equal to 453.59 kg

See the etymology of the corresponding lemma form.

kipa m animal

1. genitive/accusative singular of kip

• kipa in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• kipa in Polish dictionaries at PWN
• kipa in PWN's encyclopedia
• Antoni Krasnowolski (1879) “kipa”, in Album uczącéj się młodzieży polskiéj poświęcone Józefowi Ignacemu Kraszewskiemu z powodu jubileuszu jego pięćdziesięcioletniéj działalności literackiéj (in Polish), Lviv: Czytelni Akademickiéj Lwowskiéj; "Gaz. Narod." J. Dobrzańskiego i K. Gromana, Słowniczek prowincjalizmów zebranych w ziemi chełmińskiej i świeckiej, page 304

Derived from Hebrew כִּפָּה (kippāh, “kippah”).

• IPA^(key): [ˈkipa]

kipa f

1. kippah

   Synonym: jarmulka f

• “kipa”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025

Borrowed from English keeper.

• Audio (Kenya):

  (file)

kipa class V (plural makipa class VI)

1. (sports) goalkeeper

   Synonyms: mlinda lango, golikipa

From Hebrew כפה (kippāh, “kippah”).

kipa (definite accusative kipayı, plural kipalar)

1. kippah, yarmulke