konyo
See also: Konyo
Tagalog
Alternative forms
Etymology
Possibly from Spanish coño (“cunt; pussy; damn!”) or Spanish de nuevo cuño (“(of a person) who has recently entered a profession, union or social class.”). The sense referring to “coming from a wealthy family” is said to have come from high-class people who curse “Coño!” during the 1950s. Compare English conyo. See also English valley girl, Spanish fresa.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈkonjo/ [ˈkoː.ɲo]
- IPA(key): (no palatal assimilation) /ˈkonjo/ [ˈkon̪.jo]
- Rhymes: -onjo
- Syllabification: kon‧yo
Noun
konyo (feminine konya, Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜌᜓ) (slang)
- a person who belongs to a wealthy or well off predominantly English-speaking family
- a wealthy predominantly Anglophone person, often raised or living in a subdivision village (gated community)
- (archaic) a person who belongs to a wealthy predominantly Spanish-speaking family
- (slightly offensive) a person who speaks in a pretentious manner such as code-mixing Tagalog and English in an unnatural manner or speaking with vocabulary more associated with the wealthy or privileged social class
Related terms
- konyita
- konyito
- Konyo
See also
Adjective
konyo (feminine konya, Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜌᜓ) (slang)
- predominantly Anglophone and seemingly wealthy
- (slightly offensive) pretentious
Interjection
konyo (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜌᜓ) (archaic, vulgar)
- expression of worry, failure, shock, displeasure, surprise, etc.: damn!
See also
Further reading
- “coño”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
- “coño”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018