koud
Afrikaans
Etymology
From Dutch koud, from Middle Dutch cout, from Old Dutch calt, from Proto-Germanic *kaldaz, from Proto-Indo-European *gel-.
Pronunciation
- IPA(key): /kœu̯t/
Audio: (file)
Adjective
koud (attributive koue, comparative kouer, superlative koudste)
- cold (of low temperature)
- Dis baie koud. ― It's very cold!
Inflection
predicative | attributive | independent | partitive | ||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||
positive | koud | koue | koues | kouds | |
comparative | kouer | kouere | koueres | kouers | |
superlative | koudste | koudstes | — |
Derived terms
Antillean Creole
Etymology
Verb
koud
- to sew
Dutch
Etymology
From Middle Dutch cout, from Old Dutch calt, from Proto-West Germanic *kald, from Proto-Germanic *kaldaz, from Proto-Indo-European *gel-.
Pronunciation
Adjective
koud (comparative kouder, superlative koudst)
- cold (temperature)
- cold (unfriendly)
- Antonym: warm
- Hij toonde een koude houding ten opzichte van zijn collega's.
- He displayed a cold attitude towards his colleagues.
- (rare) bad, insignificant
- Van een koude kermis thuiskomen.
- (please add an English translation of this usage example)
- De koude kant van de familie.
- (please add an English translation of this usage example)
Declension
Declension of koud | ||||
---|---|---|---|---|
uninflected | koud | |||
inflected | koude | |||
comparative | kouder | |||
positive | comparative | superlative | ||
predicative/adverbial | koud | kouder | het koudst het koudste | |
indefinite | m./f. sing. | koude | koudere | koudste |
n. sing. | koud | kouder | koudste | |
plural | koude | koudere | koudste | |
definite | koude | koudere | koudste | |
partitive | kouds | kouders | — |
Derived terms
Related terms
Descendants
- Afrikaans: koud
- Berbice Creole Dutch: kautu
- Negerhollands: koud, koude, kout, kot, kou
- Skepi Creole Dutch: kout
- → Kwinti: kowru
- → Saramaccan: koto
Haitian Creole
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /kud/
Noun
koud