lamento

lamento

1. first-person singular present indicative of lamentar

lamento m (plural lamentos)

1. lament; lamentation

• “lamento”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

• IPA^(key): /laˈmento/

lamento (plural lamenti)

1. lamentation

• Lamenti (“Lamentations”)

• lamentar (“to lament”)

• IPA^(key): /laˈmen.to/
• Rhymes: -ento
• Hyphenation: la‧mén‧to

From Latin lāmentum.

lamento m (plural lamenti)

1. moan, groan
2. lament

• lamentare

lamento

1. first-person singular present indicative of lamentare

• lamento in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

• Montale, malnote, molante

From Latin lāmentum.

• (Classical Latin) IPA^(key): [ɫaːˈmɛn.toː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [laˈmɛn̪.t̪o]

lāmentō (present infinitive lāmentāre, perfect active lāmentāvī, supine lāmentātum); first conjugation

1. (transitive) to lament, bewail

• lāmentor

• “lamento”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• lamento in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

• Rhymes: -ẽtu
• Hyphenation: la‧men‧to

Borrowed from Latin lāmentum.

lamento m (plural lamentos)

1. wailing, moaning, weeping
2. lamentation, lament
3. complaint

See the etymology of the corresponding lemma form.

lamento

1. first-person singular present indicative of lamentar

• “lamento”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

• IPA^(key): /laˈmento/ [laˈmẽn̪.t̪o]
• Rhymes: -ento
• Syllabification: la‧men‧to

From Latin lāmentum.

lamento m (plural lamentos)

1. lament
2. plaint
3. wail, wailing

   Synonym: gemido

See the etymology of the corresponding lemma form.

lamento

1. first-person singular present indicative of lamentar

• “lamento”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024