Finnish
Etymology
lehmä + vasikka
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlehmæˌʋɑsikːɑ/, [ˈle̞hmæˌʋɑ̝s̠ikːɑ̝]
- Rhymes: -ɑsikːɑ
- Syllabification(key): leh‧mä‧va‧sik‧ka
- Hyphenation(key): lehmä‧vasik‧ka
Noun
lehmävasikka
- cow calf, female calf, heifer calf
Declension
| Inflection of lehmävasikka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
|
| nominative
|
lehmävasikka
|
lehmävasikat
|
| genitive
|
lehmävasikan
|
lehmävasikoiden
lehmävasikoitten
lehmävasikkojen
|
| partitive
|
lehmävasikkaa
|
lehmävasikoita
lehmävasikkoja
|
| illative
|
lehmävasikkaan
|
lehmävasikoihin
lehmävasikkoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehmävasikka
|
lehmävasikat
|
| accusative
|
nom.
|
lehmävasikka
|
lehmävasikat
|
| gen.
|
lehmävasikan
|
| genitive
|
lehmävasikan
|
lehmävasikoiden
lehmävasikoitten
lehmävasikkojen
lehmävasikkain rare
|
| partitive
|
lehmävasikkaa
|
lehmävasikoita
lehmävasikkoja
|
| inessive
|
lehmävasikassa
|
lehmävasikoissa
|
| elative
|
lehmävasikasta
|
lehmävasikoista
|
| illative
|
lehmävasikkaan
|
lehmävasikoihin
lehmävasikkoihin
|
| adessive
|
lehmävasikalla
|
lehmävasikoilla
|
| ablative
|
lehmävasikalta
|
lehmävasikoilta
|
| allative
|
lehmävasikalle
|
lehmävasikoille
|
| essive
|
lehmävasikkana
|
lehmävasikkoina
|
| translative
|
lehmävasikaksi
|
lehmävasikoiksi
|
| abessive
|
lehmävasikatta
|
lehmävasikoitta
|
| instructive
|
—
|
lehmävasikoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehmävasikkani
|
lehmävasikkani
|
| accusative
|
nom.
|
lehmävasikkani
|
lehmävasikkani
|
| gen.
|
lehmävasikkani
|
| genitive
|
lehmävasikkani
|
lehmävasikoideni
lehmävasikoitteni
lehmävasikkojeni
lehmävasikkaini rare
|
| partitive
|
lehmävasikkaani
|
lehmävasikoitani
lehmävasikkojani
|
| inessive
|
lehmävasikassani
|
lehmävasikoissani
|
| elative
|
lehmävasikastani
|
lehmävasikoistani
|
| illative
|
lehmävasikkaani
|
lehmävasikoihini
lehmävasikkoihini
|
| adessive
|
lehmävasikallani
|
lehmävasikoillani
|
| ablative
|
lehmävasikaltani
|
lehmävasikoiltani
|
| allative
|
lehmävasikalleni
|
lehmävasikoilleni
|
| essive
|
lehmävasikkanani
|
lehmävasikkoinani
|
| translative
|
lehmävasikakseni
|
lehmävasikoikseni
|
| abessive
|
lehmävasikattani
|
lehmävasikoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lehmävasikkoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehmävasikkasi
|
lehmävasikkasi
|
| accusative
|
nom.
|
lehmävasikkasi
|
lehmävasikkasi
|
| gen.
|
lehmävasikkasi
|
| genitive
|
lehmävasikkasi
|
lehmävasikoidesi
lehmävasikoittesi
lehmävasikkojesi
lehmävasikkaisi rare
|
| partitive
|
lehmävasikkaasi
|
lehmävasikoitasi
lehmävasikkojasi
|
| inessive
|
lehmävasikassasi
|
lehmävasikoissasi
|
| elative
|
lehmävasikastasi
|
lehmävasikoistasi
|
| illative
|
lehmävasikkaasi
|
lehmävasikoihisi
lehmävasikkoihisi
|
| adessive
|
lehmävasikallasi
|
lehmävasikoillasi
|
| ablative
|
lehmävasikaltasi
|
lehmävasikoiltasi
|
| allative
|
lehmävasikallesi
|
lehmävasikoillesi
|
| essive
|
lehmävasikkanasi
|
lehmävasikkoinasi
|
| translative
|
lehmävasikaksesi
|
lehmävasikoiksesi
|
| abessive
|
lehmävasikattasi
|
lehmävasikoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lehmävasikkoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehmävasikkamme
|
lehmävasikkamme
|
| accusative
|
nom.
|
lehmävasikkamme
|
lehmävasikkamme
|
| gen.
|
lehmävasikkamme
|
| genitive
|
lehmävasikkamme
|
lehmävasikoidemme
lehmävasikoittemme
lehmävasikkojemme
lehmävasikkaimme rare
|
| partitive
|
lehmävasikkaamme
|
lehmävasikoitamme
lehmävasikkojamme
|
| inessive
|
lehmävasikassamme
|
lehmävasikoissamme
|
| elative
|
lehmävasikastamme
|
lehmävasikoistamme
|
| illative
|
lehmävasikkaamme
|
lehmävasikoihimme
lehmävasikkoihimme
|
| adessive
|
lehmävasikallamme
|
lehmävasikoillamme
|
| ablative
|
lehmävasikaltamme
|
lehmävasikoiltamme
|
| allative
|
lehmävasikallemme
|
lehmävasikoillemme
|
| essive
|
lehmävasikkanamme
|
lehmävasikkoinamme
|
| translative
|
lehmävasikaksemme
|
lehmävasikoiksemme
|
| abessive
|
lehmävasikattamme
|
lehmävasikoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lehmävasikkoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehmävasikkanne
|
lehmävasikkanne
|
| accusative
|
nom.
|
lehmävasikkanne
|
lehmävasikkanne
|
| gen.
|
lehmävasikkanne
|
| genitive
|
lehmävasikkanne
|
lehmävasikoidenne
lehmävasikoittenne
lehmävasikkojenne
lehmävasikkainne rare
|
| partitive
|
lehmävasikkaanne
|
lehmävasikoitanne
lehmävasikkojanne
|
| inessive
|
lehmävasikassanne
|
lehmävasikoissanne
|
| elative
|
lehmävasikastanne
|
lehmävasikoistanne
|
| illative
|
lehmävasikkaanne
|
lehmävasikoihinne
lehmävasikkoihinne
|
| adessive
|
lehmävasikallanne
|
lehmävasikoillanne
|
| ablative
|
lehmävasikaltanne
|
lehmävasikoiltanne
|
| allative
|
lehmävasikallenne
|
lehmävasikoillenne
|
| essive
|
lehmävasikkananne
|
lehmävasikkoinanne
|
| translative
|
lehmävasikaksenne
|
lehmävasikoiksenne
|
| abessive
|
lehmävasikattanne
|
lehmävasikoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lehmävasikkoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehmävasikkansa
|
lehmävasikkansa
|
| accusative
|
nom.
|
lehmävasikkansa
|
lehmävasikkansa
|
| gen.
|
lehmävasikkansa
|
| genitive
|
lehmävasikkansa
|
lehmävasikoidensa
lehmävasikoittensa
lehmävasikkojensa
lehmävasikkainsa rare
|
| partitive
|
lehmävasikkaansa
|
lehmävasikoitaan
lehmävasikkojaan
lehmävasikoitansa
lehmävasikkojansa
|
| inessive
|
lehmävasikassaan
lehmävasikassansa
|
lehmävasikoissaan
lehmävasikoissansa
|
| elative
|
lehmävasikastaan
lehmävasikastansa
|
lehmävasikoistaan
lehmävasikoistansa
|
| illative
|
lehmävasikkaansa
|
lehmävasikoihinsa
lehmävasikkoihinsa
|
| adessive
|
lehmävasikallaan
lehmävasikallansa
|
lehmävasikoillaan
lehmävasikoillansa
|
| ablative
|
lehmävasikaltaan
lehmävasikaltansa
|
lehmävasikoiltaan
lehmävasikoiltansa
|
| allative
|
lehmävasikalleen
lehmävasikallensa
|
lehmävasikoilleen
lehmävasikoillensa
|
| essive
|
lehmävasikkanaan
lehmävasikkanansa
|
lehmävasikkoinaan
lehmävasikkoinansa
|
| translative
|
lehmävasikakseen
lehmävasikaksensa
|
lehmävasikoikseen
lehmävasikoiksensa
|
| abessive
|
lehmävasikattaan
lehmävasikattansa
|
lehmävasikoittaan
lehmävasikoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lehmävasikkoineen
lehmävasikkoinensa
|
|
Further reading
Ingrian
Etymology
From lehmä (“cow”) + vasikka (“calf”). Akin to Finnish lehmävasikka.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈlehmæˌʋɑsikːɑ/, [ˈlʲe̞hməˌʋɑs̠ikː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈlehmæˌʋɑsikːɑ/, [ˈle̞hmæˌʋɑʒ̥ikːɑ]
- Rhymes: -ɑsikː, -ɑsikːɑ
- Hyphenation: leh‧mä‧va‧sik‧ka
Noun
lehmävasikka
- calf of a cow
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lehmävasikka
|
lehmävasikat
|
| genitive
|
lehmävasikan
|
lehmävasikkoin
|
| partitive
|
lehmävasikkaa
|
lehmävasikkoja
|
| illative
|
lehmävasikkaa
|
lehmävasikkoihe
|
| inessive
|
lehmävasikaas
|
lehmävasikois
|
| elative
|
lehmävasikast
|
lehmävasikoist
|
| allative
|
lehmävasikalle
|
lehmävasikoille
|
| adessive
|
lehmävasikaal
|
lehmävasikoil
|
| ablative
|
lehmävasikalt
|
lehmävasikoilt
|
| translative
|
lehmävasikaks
|
lehmävasikoiks
|
| essive
|
lehmävasikkanna, lehmävasikkaan
|
lehmävasikkoinna, lehmävasikkoin
|
| exessive1)
|
lehmävasikkant
|
lehmävasikkoint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
Synonyms
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 257