vasikka
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *vasikka. Equivalent to vasa + -ikka (diminutive).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑsikːɑ/, [ˈʋɑ̝s̠ikːɑ̝]
- Rhymes: -ɑsikːɑ
- Syllabification(key): va‧sik‧ka
- Hyphenation(key): va‧sik‧ka
Noun
vasikka
- calf (young cow or bull)
- (figurative) snitch, rat (informer)
- the half-leaf of a one-and-a-half leaf door
- Synonym: vasikkaovi
Declension
| Inflection of vasikka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | vasikka | vasikat | |
| genitive | vasikan | vasikoiden vasikoitten vasikkojen | |
| partitive | vasikkaa | vasikoita vasikkoja | |
| illative | vasikkaan | vasikoihin vasikkoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | vasikka | vasikat | |
| accusative | nom. | vasikka | vasikat |
| gen. | vasikan | ||
| genitive | vasikan | vasikoiden vasikoitten vasikkojen vasikkain rare | |
| partitive | vasikkaa | vasikoita vasikkoja | |
| inessive | vasikassa | vasikoissa | |
| elative | vasikasta | vasikoista | |
| illative | vasikkaan | vasikoihin vasikkoihin | |
| adessive | vasikalla | vasikoilla | |
| ablative | vasikalta | vasikoilta | |
| allative | vasikalle | vasikoille | |
| essive | vasikkana | vasikkoina | |
| translative | vasikaksi | vasikoiksi | |
| abessive | vasikatta | vasikoitta | |
| instructive | — | vasikoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of vasikka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Further reading
- “vasikka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023
Anagrams
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *vasikka. Cognates include Finnish vasikka and Estonian vasikas.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋɑsikːɑ/, [ˈʋɑs̠ikː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋɑsikːɑ/, [ˈʋɑʒ̥ikːɑ]
- Rhymes: -ɑsikː, -ɑsikːɑ
- Hyphenation: va‧sik‧ka
Noun
vasikka
- calf (of any big hoofed animal)
- hirven vasikka ― moose calf
- short for lehmävasikka (“cow calf”)
Declension
| Declension of vasikka (type 3/kana, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vasikka | vasikat |
| genitive | vasikan | vasikkoin |
| partitive | vasikkaa | vasikkoja |
| illative | vasikkaa | vasikkoihe |
| inessive | vasikaas | vasikois |
| elative | vasikast | vasikoist |
| allative | vasikalle | vasikoille |
| adessive | vasikaal | vasikoil |
| ablative | vasikalt | vasikoilt |
| translative | vasikaks | vasikoiks |
| essive | vasikkanna, vasikkaan | vasikkoinna, vasikkoin |
| exessive1) | vasikkant | vasikkoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
References
- Fedor Tumansky (1790) “вазика”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 679
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 646