malovat

Derived from German malen, or a Middle High German predecessor thereof, +‎ -ovat.

• IPA^(key): [ˈmalovat]

• Audio:

  (file)

malovat impf (perfective namalovat)

1. (transitive) to paint (a picture)

   Dovolte dítěti malovat a kreslit. ― Let your child paint and draw.

   Maloval jsem ten obraz dva roky. ― I spent two years painting this picture.

2. (reflexive with se) to put on make-up

malovat impf (perfective vymalovat)

1. (transitive) to paint (a wall, a room)(apply a coat of paint)

   Včera jsem maloval kuchyň. ― Yesterday I was painting the kitchen.

• “malovati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “malovati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “malovat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025